A Hawaii woman was encouraged by local officials to shorten her name because it exceeded the number of characters that could fit on her state ID card. Janice Keihanaikukauakahihuliheekahaunaele called the suggestion disrespectful to the Hawaiian people, as her last name has been passed down for several generations. She is urging the Department of Transportation to change its character limit to 40.
THE WEEK'S AUDIOPHILE PODCASTS: LISTEN SMARTER
- Why is the Pentagon stuffing caves in Norway full of tanks?
- 43 TV shows to watch in 2014
- How to be the most productive person in your office — and still get home by 5:30 p.m.
- 3 horrific inaccuracies in Homeland's depiction of Islamabad
- The one thing the New Atheists get right about religion
- Gamergate has backfired spectacularly on its nincompoop perpetrators
- Syrian women know how to defeat ISIS
- 5 baffling foreign-language versions of the Fresh Prince of Bel-Air theme song
- The U.S. government is actually trouncing Ebola. When will it get credit?
- 6 things the happiest families all have in common
Subscribe to the Week