25 wonderful words and phrases we learned in 2012

"In the ketchup." "Focus your audio." We've been shoehorning great terms like these into office conversations all year

"In the ketchup" means to be operating at a deficit, like the United States.
(Image credit: Shutterstock)

1. Off the cob: Corny.

The Week

Escape your echo chamber. Get the facts behind the news, plus analysis from multiple perspectives.

SUBSCRIBE & SAVE
https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/flexiimages/jacafc5zvs1692883516.jpg

Sign up for The Week's Free Newsletters

Join more than 350,000 subscribers and keep yourself informed with a selection of The Week’s most interesting, enlightening and entertaining stories - plus daily puzzles.

Join more than 350,000 subscribers and keep yourself informed with a selection of The Week’s most interesting, enlightening and entertaining stories - plus daily puzzles.

Sign up
Latest Videos FromThe Week