Christina Aguilera was roundly mocked this week for flubbing the words to the national anthem before Super Bowl XLV. In a typically histrionic performance, the singer, 30, belted out the words, “What so proudly we watched, at the twilight’s last reaming,” in place of the correct “O’er the ramparts we watch’d, were so gallantly streaming.” An apologetic Aguilera admitted she got confused in the heat of the moment. “I can only hope that everyone could feel my love for this country and that the true spirit of its anthem came through,” she said.
The Week
Escape your echo chamber. Get the facts behind the news, plus analysis from multiple perspectives.
Sign up for The Week's Free Newsletters
From our morning news briefing to a weekly Good News Newsletter, get the best of The Week delivered directly to your inbox.
From our morning news briefing to a weekly Good News Newsletter, get the best of The Week delivered directly to your inbox.
-
Massacre in the favela: Rio’s police take on the gangsIn the Spotlight The ‘defence operation’ killed 132 suspected gang members, but could spark ‘more hatred and revenge’
-
The John Lewis ad: touching, or just weird?Talking Point This year’s festive offering is full of 1990s nostalgia – but are hedonistic raves really the spirit of Christmas?
-
Codeword: November 15, 2025The daily codeword puzzle from The Week
