Language woes

The week's news at a glance.

Paris

The French language is degenerating because its speakers lack self-esteem, a member of France’s language watchdog said this week. “The disappearance of our colonial empire has encouraged the appearance of a low French,” said Maurice Druon of the Académie Française. “The French no longer respect their language because they are no longer proud of themselves or their country.” France established the Académie Française, in 1635, to protect the purity of the language. But in recent years the group’s French alternatives to new tech lingo imported from English—such as “courriel” for “e-mail”—have not caught on.

The Week

Escape your echo chamber. Get the facts behind the news, plus analysis from multiple perspectives.

SUBSCRIBE & SAVE
https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/flexiimages/jacafc5zvs1692883516.jpg

Sign up for The Week's Free Newsletters

Join more than 350,000 subscribers and keep yourself informed with a selection of The Week’s most interesting, enlightening and entertaining stories - plus daily puzzles.

Join more than 350,000 subscribers and keep yourself informed with a selection of The Week’s most interesting, enlightening and entertaining stories - plus daily puzzles.

Sign up

Explore your latest briefing

Explore your latest briefing