Language woes
The week's news at a glance.
Paris
The French language is degenerating because its speakers lack self-esteem, a member of France’s language watchdog said this week. “The disappearance of our colonial empire has encouraged the appearance of a low French,” said Maurice Druon of the Académie Française. “The French no longer respect their language because they are no longer proud of themselves or their country.” France established the Académie Française, in 1635, to protect the purity of the language. But in recent years the group’s French alternatives to new tech lingo imported from English—such as “courriel” for “e-mail”—have not caught on.
A free daily email with the biggest news stories of the day – and the best features from TheWeek.com
Subscribe to The Week
Escape your echo chamber. Get the facts behind the news, plus analysis from multiple perspectives.

Sign up for The Week's Free Newsletters
From our morning news briefing to a weekly Good News Newsletter, get the best of The Week delivered directly to your inbox.
From our morning news briefing to a weekly Good News Newsletter, get the best of The Week delivered directly to your inbox.
-
How China is battling the chikungunya virus
Under The Radar Thousands of cases of the debilitating disease have been found in the country
-
Deep thoughts: AI shows its math chops
Feature Google's Gemini is the first AI system to win gold at the International Mathematical Olympiad
-
Book reviews: 'Face With Tears of Joy: A Natural History of Emoji' and 'Blood Harmony: The Everly Brothers Story'
Feature The surprising history of emojis and the brother duo who changed pop music