15 common expressions younger generations won't understand

Why do we "hang up" a phone?

Teens
(Image credit: iStock)

Etymology is fun! It's especially fun to learn about the quaint old-fashioned practices that gave rise to some of the words we use. Stereotype comes from printing, hard-up comes from sailing, pipe dream comes from opium dens.

Cultural practices change, technology changes, but words stick around — and not just in some long ago, far away place. It's happening all around us as we speak, a hard truth that mental_floss editor-in-chief Jason English recently had to face up to.

Subscribe to The Week

Escape your echo chamber. Get the facts behind the news, plus analysis from multiple perspectives.

SUBSCRIBE & SAVE
https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/flexiimages/jacafc5zvs1692883516.jpg

Sign up for The Week's Free Newsletters

From our morning news briefing to a weekly Good News Newsletter, get the best of The Week delivered directly to your inbox.

From our morning news briefing to a weekly Good News Newsletter, get the best of The Week delivered directly to your inbox.

Sign up
To continue reading this article...
Continue reading this article and get limited website access each month.
Get unlimited website access, exclusive newsletters plus much more.
Cancel or pause at any time.
Already a subscriber to The Week?
Not sure which email you used for your subscription? Contact us
Arika Okrent

Arika Okrent is editor-at-large at TheWeek.com and a frequent contributor to Mental Floss. She is the author of In the Land of Invented Languages, a history of the attempt to build a better language. She holds a doctorate in linguistics and a first-level certification in Klingon. Follow her on Twitter.