Oscar nomination for foreign film The Quiet Girl shines spotlight on 'endangered' Irish language
![A still from the film 'The Quiet Girl'](https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/d3fGpQe2Frvc9hicrZgCQV-415-80.png)
As the 2023 Academy Awards prepare to get underway Sunday, one film that has garnered an Oscar nomination is piquing interest across the pond in a disappearing language.
An Cailín Ciúin, or The Quiet Girl in English, is nominated for Best International Film. The Colm Bairéad-directed coming-of-age film is set in rural Ireland, and the majority of the dialogue is in the Irish language. The film has grossed more than $1 million at the U.K. and Irish box office, according to film tracking site The Numbers, and still has a wide theatrical distribution in Ireland.
The first Irish-language film to be nominated for an Academy Award, The Quiet Girl has placed a renewed spark in the country's native tongue, also known as Gaelic. While Reuters noted that "Irish is taught as a compulsory subject all the way through to the end of high school," it is a dying language, with just 70,000 of Ireland's five million citizens speaking it at least once a day, recent census data shows.
Subscribe to The Week
Escape your echo chamber. Get the facts behind the news, plus analysis from multiple perspectives.
![https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/flexiimages/jacafc5zvs1692883516.jpg](https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/flexiimages/jacafc5zvs1692883516-320-80.jpg)
Sign up for The Week's Free Newsletters
From our morning news briefing to a weekly Good News Newsletter, get the best of The Week delivered directly to your inbox.
From our morning news briefing to a weekly Good News Newsletter, get the best of The Week delivered directly to your inbox.
UNESCO's Atlas of World Languages in Danger reported in 2021 that the language was "definitely endangered." Irish newspaper the Irish Independent noted that "linguists predict that at least 43 percent of languages currently spoken in the world today will likely disappear in the next century, including Irish."
With the decline of Irish speakers, Bairéad hopes that the awards season success of his film will help to shine a spotlight on endangered languages.
"It took me a while to accept that actually to be given another language and to be given our native language was a beautiful thing and a gift really," Bairéad told Reuters, adding that "when you have a language that is becoming part of the cultural landscape, that really helps."
Create an account with the same email registered to your subscription to unlock access.
Sign up for Today's Best Articles in your inbox
A free daily email with the biggest news stories of the day – and the best features from TheWeek.com
Justin Klawans has worked as a staff writer at The Week since 2022. He began his career covering local news before joining Newsweek as a breaking news reporter, where he wrote about politics, national and global affairs, business, crime, sports, film, television and other Hollywood news. Justin has also freelanced for outlets including Collider and United Press International.
-
Simone Biles: Rising – an 'elegantly paced and vulnerable' portrait of the gymnast
The Week Recommends Netflix's four-part documentary is more than a 'riveting comeback story'
By Irenie Forshaw, The Week UK Published
-
Paloma recipe: the cocktail of the summer
The Week Recommends This refreshing drink balances the fresh and fizzy taste of grapefruit soda with a subtle flavour of smooth tequila
By Rebekah Evans, The Week UK Published
-
Mushroom edibles are tripping up users
the explainer The psychedelics can sometimes have questionable components
By Devika Rao, The Week US Published
-
In 'Twisters,' there are no winds of (climate) change
Talking Point The weather-focused blockbuster kicks up a swirl of controversy over a conspicuous and deliberate omission
By Rafi Schwartz, The Week US Published
-
Movies to watch in July, from 'Twisters' to 'Longlegs'
The Week Recommends The sequel to a '90s action classic, a much-anticipated new horror and a '60s rom-com
By Anya Jaremko-Greenwold, The Week US Published
-
8 new cookbooks ready to make your summer hum
The Week Recommends The most special of Vietnamese food, Italian American baking for all and a primer on turning beloved cocktails into freezer versions of themselves
By Scott Hocker, The Week US Published
-
The best lakeside getaways in Europe
The Week Recommends These tranquil lakes offer a quieter alternative to their coastal neighbours
By Irenie Forshaw, The Week UK Published
-
Movie theaters are being forced to evolve
The Explainer People are not going to the movies the way they used to — but that does not mean they are not going at all
By Anya Jaremko-Greenwold, The Week US Published
-
What happened to Pixar?
In the Spotlight The animation studio has been flailing for years. Now, it has a resuscitation plan.
By Anya Jaremko-Greenwold, The Week US Published
-
Movies to watch in June, from 'Inside Out 2' to 'Kinds of Kindness'
The Week Recommends The sequel to a Pixar favorite, a prequel to a hit horror series and a Kevin Costner epic
By Anya Jaremko-Greenwold, The Week US Published
-
What we lose when a talented actor joins the Marvel universe
In the Spotlight There are some downsides to joining forces with the superhero juggernaut
By Anya Jaremko-Greenwold, The Week US Published