John Oliver shines a hard light on Iraq and Afghanistan's stranded U.S. military translators
At the beginning of this video, John Oliver promises that by the end you'll be "extremely angry at a donkey." What he really means is that you'll be angry at America for apparently making it a bigger priority to bring a stray donkey home to the U.S. from the battlefields of Iraq and Afghanistan than the local translators who worked with the U.S. military at great personal risk.
Congress approved special visas for Iraqis and Afghanis who worked with the U.S. military, but very few of those have been approved, Oliver said on Sunday's Last Week Tonight, explaining that a "shocking number" of translators who have applied for one of these visas are "stuck in bureaucratic limbo." Getting a life-saving U.S. visa "should not be like a lottery, where the odds are terrible — these people risked their lives for us," Oliver said. "It should be more like a Little League award ceremony, where everyone's a winner, because they're all an important part of the f--king team."
There are some lighter moments — the doubly translated version of Frozen's "Let It Go" is a nice touch — a lot of mostly (but not entirely) bleeped-out swearing, and ample clips from a Vice News documentary. The special visa program in Afghanistan is set to expire at the end of this year. Maybe the issue will get the John Oliver bump it probably deserves. --Peter Weber
Subscribe to The Week
Escape your echo chamber. Get the facts behind the news, plus analysis from multiple perspectives.
Sign up for The Week's Free Newsletters
From our morning news briefing to a weekly Good News Newsletter, get the best of The Week delivered directly to your inbox.
From our morning news briefing to a weekly Good News Newsletter, get the best of The Week delivered directly to your inbox.
Sign up for Today's Best Articles in your inbox
A free daily email with the biggest news stories of the day – and the best features from TheWeek.com
Peter has worked as a news and culture writer and editor at The Week since the site's launch in 2008. He covers politics, world affairs, religion and cultural currents. His journalism career began as a copy editor at a financial newswire and has included editorial positions at The New York Times Magazine, Facts on File, and Oregon State University.
-
'The disconnect between actual health care and the insurance model is widening'
Instant Opinion Opinion, comment and editorials of the day
By Anya Jaremko-Greenwold, The Week US Published
-
Cautious optimism surrounds plans for the world's first nuclear fusion power plant
Talking Point Some in the industry feel that the plant will face many challenges
By Justin Klawans, The Week US Published
-
Explore new worlds this winter at these 6 enlightening museum exhibitions
The Week Recommends Discover the estrados of Spain and the connection between art and chess in various African countries
By Catherine Garcia, The Week US Published
-
British warship repels 'largest Houthi attack to date' in the Red Sea
Speed read Western allies warn of military response to Iranian-backed Yemeni rebels if attacks on ships continue
By Richard Windsor, The Week UK Published
-
Houthi rebels claim Red Sea ship attacks
speed read Iran-backed Yemeni group vows to escalate aggression towards Israel-linked vessels in revenge for Gaza war
By Harriet Marsden, The Week UK Published
-
Israel plans next phase of Gaza war as first hostages released
Speed read After four-day ceasefire 'we will not stop' until destruction of Hamas, says Israel
By Harriet Marsden, The Week UK Published
-
Mob storms Russian airport 'looking for Jews'
Speed Read Plane from Israel surrounded by rioters chanting antisemitic slogans after landing in Russia's Dagestan region
By The Week UK Published
-
Tuberville's military promotions block is upending lives, combat readiness, 3 military branch chiefs say
Speed Read
By Peter Weber Published
-
Ukraine's counteroffensive is making incremental gains. Does it matter in the broader war?
Speed Read
By Peter Weber Published
-
US commissions first-ever Navy ship in a foreign port
Speed Read
By Justin Klawans Published
-
British spy chief, Wagner video suggest Prigozhin is alive and freely 'floating around'
Speed Read
By Peter Weber Published