John Oliver shines a hard light on Iraq and Afghanistan's stranded U.S. military translators

John Oliver shines a hard light on Iraq and Afghanistan's stranded U.S. military translators
(Image credit: Last Week Tonight)

At the beginning of this video, John Oliver promises that by the end you'll be "extremely angry at a donkey." What he really means is that you'll be angry at America for apparently making it a bigger priority to bring a stray donkey home to the U.S. from the battlefields of Iraq and Afghanistan than the local translators who worked with the U.S. military at great personal risk.

Congress approved special visas for Iraqis and Afghanis who worked with the U.S. military, but very few of those have been approved, Oliver said on Sunday's Last Week Tonight, explaining that a "shocking number" of translators who have applied for one of these visas are "stuck in bureaucratic limbo." Getting a life-saving U.S. visa "should not be like a lottery, where the odds are terrible — these people risked their lives for us," Oliver said. "It should be more like a Little League award ceremony, where everyone's a winner, because they're all an important part of the f--king team."

Subscribe to The Week

Escape your echo chamber. Get the facts behind the news, plus analysis from multiple perspectives.

SUBSCRIBE & SAVE
https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/flexiimages/jacafc5zvs1692883516.jpg

Sign up for The Week's Free Newsletters

From our morning news briefing to a weekly Good News Newsletter, get the best of The Week delivered directly to your inbox.

From our morning news briefing to a weekly Good News Newsletter, get the best of The Week delivered directly to your inbox.

Sign up
To continue reading this article...
Continue reading this article and get limited website access each month.
Get unlimited website access, exclusive newsletters plus much more.
Cancel or pause at any time.
Already a subscriber to The Week?
Not sure which email you used for your subscription? Contact us
Peter Weber, The Week US

Peter has worked as a news and culture writer and editor at The Week since the site's launch in 2008. He covers politics, world affairs, religion and cultural currents. His journalism career began as a copy editor at a financial newswire and has included editorial positions at The New York Times Magazine, Facts on File, and Oregon State University.