Joel McHale and Jim Rash star in a dead-on True Detective parody


True Detective fans have twisted themselves into knots trying to solve the show's many mysteries, but a new parody of the show featuring Community stars Joel McHale and Jim Rash asks a simpler question: What on earth are these characters saying, anyway?
In a clip that originally aired on The Soup, McHale and Rash offer hilarious riffs on the mumbly, dialogue-heavy performances by Matthew McConaughey and Woody Harrelson in the popular HBO drama. "Coal-farger makes moles into Marys and Marys into moles. My momma said, 'Dog-face to the banana patch,'" says a laconic, mustachioed McHale as he crushes a beer can.
It doesn't exactly get clearer from there — but given the granular nature of True Detective, maybe you'll manage to pull a clue out anyway. --Scott Meslow
Subscribe to The Week
Escape your echo chamber. Get the facts behind the news, plus analysis from multiple perspectives.

Sign up for The Week's Free Newsletters
From our morning news briefing to a weekly Good News Newsletter, get the best of The Week delivered directly to your inbox.
From our morning news briefing to a weekly Good News Newsletter, get the best of The Week delivered directly to your inbox.
Sign up for Today's Best Articles in your inbox
A free daily email with the biggest news stories of the day – and the best features from TheWeek.com
Scott Meslow is the entertainment editor for TheWeek.com. He has written about film and television at publications including The Atlantic, POLITICO Magazine, and Vulture.
-
Tariffs were supposed to drive inflation. Why hasn’t that happened?
Talking Points Businesses' planning ahead helped. But uncertainty still looms.
-
How can you find a financial adviser you trust?
the explainer Four ways to detect professionals who will act in your best interest
-
8 gifts for the host that does the most
The Week Recommends Show your appreciation with a thoughtful present
-
Shakespeare not an absent spouse, study proposes
speed read A letter fragment suggests that the Shakespeares lived together all along, says scholar Matthew Steggle
-
New Mexico to investigate death of Gene Hackman, wife
speed read The Oscar-winning actor and his wife Betsy Arakawa were found dead in their home with no signs of foul play
-
Giant schnauzer wins top prize at Westminster show
Speed Read Monty won best in show at the 149th Westminster Kennel Club dog show
-
Beyoncé, Kendrick Lamar take top Grammys
Speed Read Beyoncé took home album of the year for 'Cowboy Carter' and Kendrick Lamar's diss track 'Not Like Us' won five awards
-
The Louvre is giving 'Mona Lisa' her own room
Speed Read The world's most-visited art museum is getting a major renovation
-
Honda and Nissan in merger talks
Speed Read The companies are currently Japan's second and third-biggest automakers, respectively
-
Taylor Swift wraps up record-shattering Eras tour
Speed Read The pop star finally ended her long-running tour in Vancouver, Canada
-
Drake claims illegal boosting, defamation
Speed Read The rapper accused Universal Music of boosting Kendrick Lamar's diss track and said UMG allowed him to be falsely accused of pedophilia