Close your eyes and think back to that classic Notting Hill scene in which Julia Roberts asks Hugh Grant to love her. Now, speed ahead to the two-minute mark in the video below and have that touching moment ruined forever.
Roberts and Grant are just two of the actors who poke fun at themselves in a sketch for NBC's "Red Nose Day" — Daniel Craig and Liam Neeson also take turns confessing to their "real" voices, all of which, the sketch claims, have had to be dubbed over for audiences.
The Week
Escape your echo chamber. Get the facts behind the news, plus analysis from multiple perspectives.
Sign up for The Week's Free Newsletters
From our morning news briefing to a weekly Good News Newsletter, get the best of The Week delivered directly to your inbox.
From our morning news briefing to a weekly Good News Newsletter, get the best of The Week delivered directly to your inbox.
-
Massacre in the favela: Rio’s police take on the gangsIn the Spotlight The ‘defence operation’ killed 132 suspected gang members, but could spark ‘more hatred and revenge’
-
The John Lewis ad: touching, or just weird?Talking Point This year’s festive offering is full of 1990s nostalgia – but are hedonistic raves really the spirit of Christmas?
-
Codeword: November 15, 2025The daily codeword puzzle from The Week
-
Hungary’s Krasznahorkai wins Nobel for literatureSpeed Read László Krasznahorkai is the author of acclaimed novels like ‘The Melancholy of Resistance’ and ‘Satantango’
-
Primatologist Jane Goodall dies at 91Speed Read She rose to fame following her groundbreaking field research with chimpanzees
-
Florida erases rainbow crosswalk at Pulse nightclubSpeed Read The colorful crosswalk was outside the former LGBTQ nightclub where 49 people were killed in a 2016 shooting
-
Trump says Smithsonian too focused on slavery's illsSpeed Read The president would prefer the museum to highlight 'success,' 'brightness' and 'the future'
-
Trump to host Kennedy Honors for Kiss, StalloneSpeed Read Actor Sylvester Stallone and the glam-rock band Kiss were among those named as this year's inductees
-
White House seeks to bend Smithsonian to Trump's viewSpeed Read The Smithsonian Institution's 21 museums are under review to ensure their content aligns with the president's interpretation of American history
-
Charlamagne Tha God irks Trump with Epstein talkSpeed Read The radio host said the Jeffrey Epstein scandal could help 'traditional conservatives' take back the Republican Party
-
CBS cancels Colbert's 'Late Show'Speed Read 'The Late Show with Stephen Colbert' is ending next year
