Fun police: Canadian man fined for singing in his car
‘I was singing the refrain, “Everybody Dance Now”, but it wasn't loud enough to disturb anyone’

A man in Canada is contesting a C$149 (£90) fine he received for “screaming in a public place” after being caught singing in his car.
The “tune that got him grooving”, as the BBC puts it, was C+C Music Factory's 1990s smash hit Gonna Make You Sweat (Everybody Dance Now).
Taoufik Moalla was driving near his home in Montreal on 27 September when police pulled him over and asked if he had been screaming.
Subscribe to The Week
Escape your echo chamber. Get the facts behind the news, plus analysis from multiple perspectives.

Sign up for The Week's Free Newsletters
From our morning news briefing to a weekly Good News Newsletter, get the best of The Week delivered directly to your inbox.
From our morning news briefing to a weekly Good News Newsletter, get the best of The Week delivered directly to your inbox.
“I said, ‘No, I was singing,’” he told the Montreal Gazette. “I was singing the refrain, ‘Everybody Dance Now,’ but it wasn't loud enough to disturb anyone.”
After the police examined his identification and did a cursory check of his car, they handed him a ticket for “screaming in a public place”.
A Montreal by-law states “to cause disorder by screaming violates ‘peace and tranquility’“ and can be punishable “by a fine of $50 to $1,000 for a first offence and $100 to $2,000 for subsequent infractions”, says the Canadian broadcaster CTV.
Moalla said he thought the situation was unusual but kept his calm.
“I said, ‘Okay, thank you,’ because I know I can contest the ticket,” he said. “They were doing their job.
“I understand if they are doing their job they are allowed to check if everything's okay, if I kidnapped someone or if there's danger inside. But I would never expect they would give me a ticket for that.”
As far as Moalla is concerned, a private car is not the same as a public space. It’s one thing to verify that nothing is amiss with a driver, he said, “but to give me a ticket for that is a bit strange. I wasn’t screaming, I was singing. In my car.”
Moalla now faces a year-long wait before he can contest the ticket in front a judge. His wife, however, said she wasn’t surprised that her husband’s vocals netted him a fine.
“She told me, if it was for singing, I’d have given you a ticket for $300,” he said.
Montreal police said they do not comment on individual tickets handed out to the public.
Sign up for Today's Best Articles in your inbox
A free daily email with the biggest news stories of the day – and the best features from TheWeek.com
-
What happens if tensions between India and Pakistan boil over?
TODAY'S BIG QUESTION As the two nuclear-armed neighbors rattle their sabers in the wake of a terrorist attack on the contested Kashmir region, experts worry that the worst might be yet to come
-
Why Russia removed the Taliban's terrorist designation
The Explainer Russia had designated the Taliban as a terrorist group over 20 years ago
-
Inside the Israel-Turkey geopolitical dance across Syria
THE EXPLAINER As Syria struggles in the wake of the Assad regime's collapse, its neighbors are carefully coordinating to avoid potential military confrontations
-
'Like a sound from hell': Serbia and sonic weapons
The Explainer Half a million people sign petition alleging Serbian police used an illegal 'sound cannon' to disrupt anti-government protests
-
The arrest of the Philippines' former president leaves the country's drug war in disarray
In the Spotlight Rodrigo Duterte was arrested by the ICC earlier this month
-
Ukrainian election: who could replace Zelenskyy?
The Explainer Donald Trump's 'dictator' jibe raises pressure on Ukraine to the polls while the country is under martial law
-
Why Serbian protesters set off smoke bombs in parliament
THE EXPLAINER Ongoing anti-corruption protests erupted into full view this week as Serbian protesters threw the country's legislature into chaos
-
Who is the Hat Man? 'Shadow people' and sleep paralysis
In Depth 'Sleep demons' have plagued our dreams throughout the centuries, but the explanation could be medical