A Turkish court will decide if comparing someone to Gollum from Lord of the Rings is an insult

Gollum
(Image credit: Facebook.com/TheHobbitMovie)

As far as anyone can tell, Turkish President Recep Tayyip Erdoğan isn't especially skinny, pale, or obsessed with a small gold ring. However, it will now be up to a court in southern Turkey to decide if comparing him to the Lord of the Rings character Gollum should be considered an insult.

Doctor Bilgin Ciftci created a meme comparing J.R.R. Tolkien's beloved-but-creepy monster Gollum to Erdoğan in 2014. Because "insulting the head of state" is a crime in Turkey punishable by a prison sentence, experts have been called in to determine if Gollum is in fact an "insulting" character to be compared to. The judge overseeing the case confessed he'd only seen parts of the Lord of the Rings series, so he appointed two academics, two behavioral experts, and an expert on cinema and television productions to better determine Gollum's character.

Ciftci, who lost his job because of the meme and resulting trial, is arguing that Gollum is in fact the hero of Lord of the Rings — Gollum, after all, is the one to ultimately destroy the evil and eponymous Ring — and therefore being compared to him is not actually an insult to the president. Other fans of the series have also made this argument.

Subscribe to The Week

Escape your echo chamber. Get the facts behind the news, plus analysis from multiple perspectives.

SUBSCRIBE & SAVE
https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/flexiimages/jacafc5zvs1692883516.jpg

Sign up for The Week's Free Newsletters

From our morning news briefing to a weekly Good News Newsletter, get the best of The Week delivered directly to your inbox.

From our morning news briefing to a weekly Good News Newsletter, get the best of The Week delivered directly to your inbox.

Sign up

And yet, however much you might find the antihero sweet — or at least sympathetic — it will certainly be tough to make the case that Gollum's bug-eyed stares and six-toothed grimaces are a "compliment."

Explore More
Jeva Lange

Jeva Lange was the executive editor at TheWeek.com. She formerly served as The Week's deputy editor and culture critic. She is also a contributor to Screen Slate, and her writing has appeared in The New York Daily News, The Awl, Vice, and Gothamist, among other publications. Jeva lives in New York City. Follow her on Twitter.