White House trolls Netanyahu over Iran deal with updated bomb graphic

In 2012, Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu gave a speech at the United Nations warning that Iran was roughly one year away from obtaining a nuclear bomb. And to prove his point, he held aloft a cartoon depiction of a bomb with a red line indicating Tehran's nuclear progress.
So what would that graphic look like should the U.S. and Iran finalize a nuclear agreement later this year that would sharply restrict Iran's ability to enrich uranium? Something like this, according to the White House:
For reference, here's Netanyahu's original image:
Subscribe to The Week
Escape your echo chamber. Get the facts behind the news, plus analysis from multiple perspectives.

Sign up for The Week's Free Newsletters
From our morning news briefing to a weekly Good News Newsletter, get the best of The Week delivered directly to your inbox.
From our morning news briefing to a weekly Good News Newsletter, get the best of The Week delivered directly to your inbox.
Iframe Code
The implication: Scuttling the nuclear negotiations would only hasten Netanyahu's nightmare scenario.
Sign up for Today's Best Articles in your inbox
A free daily email with the biggest news stories of the day – and the best features from TheWeek.com
Jon Terbush is an associate editor at TheWeek.com covering politics, sports, and other things he finds interesting. He has previously written for Talking Points Memo, Raw Story, and Business Insider.
-
South Carolina to execute prisoner by firing squad
speed read Death row inmate Brad Sigmon prefers the squad over the electric chair or lethal injection, his lawyer said
By Peter Weber, The Week US Published
-
Trump eases Mexico, Canada tariffs again as markets slide
speed read The president suspended some of the 25% tariffs he imposed on Mexican and Canadian imports
By Rafi Schwartz, The Week US Published
-
Trump tells Cabinet they are in charge of layoffs, not Musk
Speed Read The White House has faced mounting complaints about DOGE's sweeping cuts
By Peter Weber, The Week US Published
-
Nobody seems surprised Wagner's Prigozhin died under suspicious circumstances
Speed Read
By Peter Weber Published
-
Western mountain climbers allegedly left Pakistani porter to die on K2
Speed Read
By Justin Klawans Published
-
'Circular saw blades' divide controversial Rio Grande buoys installed by Texas governor
Speed Read
By Peter Weber Published
-
Los Angeles city workers stage 1-day walkout over labor conditions
Speed Read
By Justin Klawans Published
-
Mega Millions jackpot climbs to an estimated $1.55 billion
Speed Read
By Catherine Garcia Published
-
Bangladesh dealing with worst dengue fever outbreak on record
Speed Read
By Catherine Garcia Published
-
Glacial outburst flooding in Juneau destroys homes
Speed Read
By Catherine Garcia Published
-
Scotland seeking 'monster hunters' to search for fabled Loch Ness creature
Speed Read
By Justin Klawans Published