Obama: What he did he mean by ‘you didn't build that’?
These four words may end up defining the 2012 campaign. Have critics taken them out of context?
“Does Obama understand America?” said Pat Buchanan in the Pittsburgh Tribune-Review. At a recent campaign stop in Roanoke, Va., the president uttered four shocking words that may end up defining the 2012 campaign. In a bizarre speech celebrating the virtues of big government and higher taxes, Obama told the crowd, “If you’ve got a business, you didn’t build that. Somebody else made that happen.” Obama later claimed the remark was taken out of context, but by that point Mitt Romney had already fallen on the quote “like an NFL lineman on an end-zone fumble during the Super Bowl. And understandably so.” With those four short words, sure to be replayed around the clock between now and November, Obama showed himself to be “utterly divorced from the majority of Americans,” said Clarice Feldman in AmericanThinker.com. We believe in hard work, self-reliance, and individual achievement. “We do not belittle success or those who achieve it.”
This is a new low for the Romney campaign, said Paul Waldman in The American Prospect. It has resorted to simply lying about what the president said. Obama’s full quotation is as follows: “Somebody helped to create this unbelievable American system that we have that allowed you to thrive. Somebody invested in roads and bridges. If you’ve got a business...you didn’t build that.” The “that,” in other words, clearly refers to the “unbelievable American system” and the infrastructure every business needs to be successful. If there were any lingering doubt about what he meant, said Adam Gopnik in NewYorker.com, the president cleared it up a few seconds later. “The point,” said Obama, “is that when we succeed, we succeed because of our individual initiative, but also because we do things together.” Is that really a controversial worldview? To me it sounds like a description, indeed a celebration, of America itself.
If anything, said Shaun Connell in WashingtonTimes.com, the full context of Obama’s quote was even worse than the quote itself. Elsewhere in the speech, his voice dripping with disdain, Obama sneered, “I’m always struck by people who think, ‘Well, it must be because I was just so smart.’” Does Obama really believe that the success of someone like the late Steve Jobs had more to do with roads and bridges than with individual drive and genius? Yes, he does, said Rich Lowry in RealClearPolitics.com. In his policies as in his speeches, Barack Obama has made it clear that he thinks “everyone is helpless without the state, the great protector, builder, and innovator,” and that “behind every successful businessman there is a successful government.”
Subscribe to The Week
Escape your echo chamber. Get the facts behind the news, plus analysis from multiple perspectives.

Sign up for The Week's Free Newsletters
From our morning news briefing to a weekly Good News Newsletter, get the best of The Week delivered directly to your inbox.
From our morning news briefing to a weekly Good News Newsletter, get the best of The Week delivered directly to your inbox.
Are we talking about the same Barack Obama? said Jonathan Chait in NYMag.com. The president I know eulogized Steve Jobs as a “visionary,” and staffed his White House with former Wall Street executives. During his time in office, the gap between rich and poor has widened to unprecedented levels. If you want to measure the man by his words, then why not give Obama credit for saying that “the free market is one of the greatest forces for progress in human history” and that “risk takers and innovators should be rewarded”? Because we don’t think he believes it, said Fred Barnes in WeeklyStandard.com. Obama’s personal “hostility to business, the profit motive, and wealth in general is no secret,” whatever his speechwriters churn out for him to say. “You didn’t build that,” by contrast, had the feel of a spontaneous, heartfelt statement. Its impact “is likely to linger.”
Sign up for Today's Best Articles in your inbox
A free daily email with the biggest news stories of the day – and the best features from TheWeek.com
-
Do smartphone bans in schools work?
The Explainer Trials in UK, New Zealand, France and the US found prohibition may be only part of the solution
-
Doom: The Dark Ages – an 'exhilarating' prequel
The Week Recommends Legendary shooter adds new combat options from timed parries to melee attacks and a 'particularly satisfying' shield charge
-
7 US cities to explore on a microtrip
The Week Recommends Not enough vacation days? No problem.
-
The JFK files: the truth at last?
In The Spotlight More than 64,000 previously classified documents relating the 1963 assassination of John F. Kennedy have been released by the Trump administration
-
'Seriously, not literally': how should the world take Donald Trump?
Today's big question White House rhetoric and reality look likely to become increasingly blurred
-
Will Trump's 'madman' strategy pay off?
Today's Big Question Incoming US president likes to seem unpredictable but, this time round, world leaders could be wise to his playbook
-
Democrats vs. Republicans: who are the billionaires backing?
The Explainer Younger tech titans join 'boys' club throwing money and support' behind President Trump, while older plutocrats quietly rebuke new administration
-
US election: where things stand with one week to go
The Explainer Harris' lead in the polls has been narrowing in Trump's favour, but her campaign remains 'cautiously optimistic'
-
Is Trump okay?
Today's Big Question Former president's mental fitness and alleged cognitive decline firmly back in the spotlight after 'bizarre' town hall event
-
The life and times of Kamala Harris
The Explainer The vice-president is narrowly leading the race to become the next US president. How did she get to where she is now?
-
Will 'weirdly civil' VP debate move dial in US election?
Today's Big Question 'Diametrically opposed' candidates showed 'a lot of commonality' on some issues, but offered competing visions for America's future and democracy