Sixth-grader punished for farting, and more
An Ohio sixth-grader has been given detention for farting on the school bus.
Sixth-grader punished for farting
An Ohio sixth-grader has been given detention for farting on the school bus. Christian Summers, 11, says the flatulence was involuntary, and thinks it “pretty dumb” that he was sentenced to detention. The bus driver, however, maintains that Summers’ stinky wind-breaking was intentional, noting on the detention slip that “while the others scream, he laughs.”
Hells Angels sues over use of logo
The Week
Escape your echo chamber. Get the facts behind the news, plus analysis from multiple perspectives.

Sign up for The Week's Free Newsletters
From our morning news briefing to a weekly Good News Newsletter, get the best of The Week delivered directly to your inbox.
From our morning news briefing to a weekly Good News Newsletter, get the best of The Week delivered directly to your inbox.
The Hells Angels Motorcycle Club sued Saks Fifth Avenue and the Alexander McQueen fashion house for using the Angels’ winged “death head” logo. A similar logo appears on several items in a recent McQueen collection, and “there’s no doubt in my mind the designer had seen the death head mark,” said Fritz Clapp, intellectual-property lawyer for the outlaw biker group.
A free daily email with the biggest news stories of the day – and the best features from TheWeek.com
-
September 13 editorial cartoons
Cartoons Saturday's political cartoons include court-approved racial profiling and America's moral compass
-
Giorgio Armani obituary: designer revolutionised the business of fashion
In the Spotlight ‘King Giorgio’ came from humble beginnings to become a titan of the fashion industry and redefine 20th century clothing
-
Crossword: September 13, 2025
The Week's daily crossword puzzle