The Wife of Willesden: Zadie Smith’s ‘rambunctious’ reworking of Chaucer
Kiln Theatre production is a ‘stunning piece of freewheeling stagecraft’, said The Times

Zadie Smith’s “inspired” reworking of Chaucer’s The Wife of Bath’s Tale is a “gloriously staged” triumph, said Susannah Clapp in The Observer.
For this, her debut play, she has moved the tale itself from the court of King Arthur to 18th century Jamaica. And she has shifted the setting of its lengthy Prologue – in which our lusty heroine “describes how she bamboozled her five husbands and kept their peckers up”, while decrying those who judge her (priests in the original, “slut shamers” now) – to the boozer across the road from the theatre, in the novelist’s home borough of Brent.
Robert Jones has turned the auditorium into a pub-cum-cabaret space, where “light bounces off shelves of bottles” and the “punters – from church, temple, mosque, shul and utter godlessness – jostle to tell their stories”.
Subscribe to The Week
Escape your echo chamber. Get the facts behind the news, plus analysis from multiple perspectives.

Sign up for The Week's Free Newsletters
From our morning news briefing to a weekly Good News Newsletter, get the best of The Week delivered directly to your inbox.
From our morning news briefing to a weekly Good News Newsletter, get the best of The Week delivered directly to your inbox.
I feared a “clever-clever” Chaucer pastiche, said Clive Davis in The Times. Instead, Smith has delivered a “stunning piece of freewheeling stagecraft”: this is a “glorious” show which proves that a 14th-century work “can still speak to a modern public without the help of footnotes”.
Credit for that must go partly to Smith’s “incantatory” adaptation, which nimbly weaves the old with the new, but the success of the night also depends on a “magnificent” central performance from Clare Perkins as the Wife – here called Alvita.
Perkins “plays a belter”, agreed Patrick Marmion in the Daily Mail. She “sets all before her ablaze with a bonfire personality”, as she “shifts effortlessly through the gears” – “daring, dismissive, doting, devious and very randy”.
Yet the real “delight” of the night, said Dominic Cavendish in The Daily Telegraph, is the way Smith has “honoured the source in terms of its poetic verve, answering Chaucer’s couplets with ingenious rhymes of her own”, and creating a “continuum” of female expression across the centuries. This “rambunctious” show establishes her as a “first-rate dramatist” and – at just 100 minutes – “leaves you begging for more”.
Kiln Theatre, London NW6 (020-7328 1000). Until 15 January
Sign up for Today's Best Articles in your inbox
A free daily email with the biggest news stories of the day – and the best features from TheWeek.com
-
Arts on prescription: why doctors are prescribing museums and comedy
In The Spotlight Stressed-out patients in Switzerland are being prescribed a trip to the museum to boost their mental wellbeing
By Chas Newkey-Burden, The Week UK Published
-
Cosy cabins for a country escape
The Week Recommends Slow down and take in the nature at these amazing. secluded retreats
By Irenie Forshaw, The Week UK Published
-
Scottish hospitality shines at these 7 hotels
The Week Recommends Sleep well at these lovely inns across Scotland
By Catherine Garcia, The Week US Published
-
Following the Tea Horse Road in China
The Week Recommends This network of roads and trails served as vital trading routes
By The Week UK Published
-
Roast lamb shoulder with ginger and fresh turmeric recipe
The Week Recommends Succulent and tender and falls off the bone with ease
By The Week UK Published
-
Adolescence and the toxic online world: what's the solution?
Talking Point The hit Netflix show is a window into the manosphere, red pills and incels
By The Week Staff Published
-
Snow White: Disney's 'earnest effort to meet an impossible brief'
Talking Point Live-action remake of Disney classic is not the disaster it could have been – but where's the personality?
By The Week UK Published
-
Don McCullin picks his favourite books
The Week Recommends The photojournalist shares works by Daniel Defoe, Lesley Blanch and Roland Philipps
By The Week UK Published
-
6 breathtaking homes in capital cities
Feature Featuring a glass conservatory in Atlanta and a loft library in Boston
By The Week US Published
-
Playhouse Creatures: 'dream-like' play is 'lively, funny and sharp-witted'
Anna Chancellor offers a 'glinting performance' alongside a 'strong' supporting cast
By The Week UK Published
-
The CIA Book Club: 'entertaining and vivid' book explores a huge Cold War secret
The Week Recommends 'Gripping' narrative explores a covert smuggling operation across the Iron Curtain
By The Week UK Published