The Motive and the Cue review: a ‘heartfelt plea’ for the ‘power of theatre’
Jack Thorne’s new play looks at Richard Burton and John Gielgud’s relationship during rehearsals for Hamlet in 1964
“There’s been no shortage of stage portrayals of real life VIPs in the past couple of years,” said Clive Davis in The Times. Jack Thorne’s “thoughtful, often wickedly droll” new play, about the relationship between Richard Burton and John Gielgud during rehearsals for a 1964 production of Hamlet on Broadway, is a “distinguished addition” to the genre. “Immaculately directed by Sam Mendes”, it is a “poised study” of how two actors with very different temperaments scrapped and sparred in the run-up to opening night. Gielgud, a Shakespearean actor of the old school, who was directing the play, felt his own star was fading; by contrast, the young, arrogant hard-drinking Burton was at the peak of his career, even if it was being overshadowed in the press by his marriage to Elizabeth Taylor.
Drawing on two books by members of the company, The Motive and the Cue is a “heartfelt plea for the power of theatre”, said Jessie Thompson in The Independent; and with its “luvvie jokes and Shakespeare references”, it will be “manna from heaven” for theatre lovers; but this funny, often moving play is about a lot of things – “art, youth and ageing, sexuality, masculinity and celebrity”. Perhaps most of all, it’s an ode to the idea that there is “beauty in the endeavour”. Johnny Flynn is “fascinating” as Burton, playing an actor playing a role he hasn’t yet got a reading on; Tuppence Middleton delivers a “classy” turn as the newlywed Taylor, who is barred from the rehearsals, though her chemistry with Flynn is oddly flat. But it’s Mark Gatiss, as Gielgud, who “owns this show. He deserves all the superlatives for a performance of restrained, quiet dignity, laced with sharp wit.”
He is “to the manner born as the quietly pained old knight”, said Dominic Cavendish in The Daily Telegraph. And you can see why Flynn’s Burton would “resist the headmaster”, with his “repeat-after-me line-readings”; you can also see how this struggle unlocks “the filial complexes from his life that can feed the art”. It’s not a perfect evening – I’d love to have seen more of Middleton’s Taylor – but “it’s a palpable hit”.
The Week
Escape your echo chamber. Get the facts behind the news, plus analysis from multiple perspectives.
Sign up for The Week's Free Newsletters
From our morning news briefing to a weekly Good News Newsletter, get the best of The Week delivered directly to your inbox.
From our morning news briefing to a weekly Good News Newsletter, get the best of The Week delivered directly to your inbox.
Lyttelton, National Theatre, London SE1 (020-3989 5455; nationaltheatre.org.uk). Until 15 July. Rating ****
A free daily email with the biggest news stories of the day – and the best features from TheWeek.com
-
The rise of runcationsThe Week Recommends Lace up your running shoes and hit the trails on your next holiday
-
Amorim follows Maresca out of Premier League after ‘awful’ seasonIn the Spotlight Manchester United head coach sacked after dismal results and outburst against leadership, echoing comments by Chelsea boss when he quit last week
-
‘Jumping genes': How polar bears are rewiring their DNA to survive the warming ArcticUnder the radar The species is adapting to warmer temperatures
-
The ultimate films of 2025 by genreThe Week Recommends From comedies to thrillers, documentaries to animations, 2025 featured some unforgettable film moments
-
Into the Woods: a ‘hypnotic’ productionThe Week Recommends Jordan Fein’s revival of the much-loved Stephen Sondheim musical is ‘sharp, propulsive and often very funny’
-
The best food books of 2025The Week Recommends From mouthwatering recipes to insightful essays, these colourful books will both inspire and entertain
-
Art that made the news in 2025The Explainer From a short-lived Banksy mural to an Egyptian statue dating back three millennia
-
Nine best TV shows of the yearThe Week Recommends From Adolescence to Amandaland
-
Winter holidays in the snow and sunThe Week Recommends Escape the dark, cold days with the perfect getaway
-
The best homes of the yearFeature Featuring a former helicopter engine repair workshop in Washington, D.C. and high-rise living in San Francisco
-
Critics’ choice: The year’s top 10 moviesFeature ‘One Battle After Another’ and ‘It Was Just an Accident’ stand out