Dr. Strangelove: is stage adaptation of iconic film a 'foolish' move?
Steve Coogan puts on a dazzling performance – but production feels 'dated'

Stanley Kubrick's 1964 film about Cold War brinkmanship risked looking like a vehicle for Peter Sellers to "showboat" in three roles. Instead, owing to the talents of its director and star, "Dr. Strangelove" "rocketed into" the cinematic canon.
"It takes a confident – foolish? – team to tamper with a work quite so revered, and so suited to the screen," said Arifa Akbar in The Guardian. Nevertheless, Armando Iannucci and director Sean Foley have had a go at adapting it for the stage, with mixed results.
'Low stakes'
Steve Coogan takes on the three Sellers roles, plus a fourth (Major Kong). His Dr. Strangelove, the former Nazi weapons expert, is actually funnier than Sellers's version; and though he is not quite as effective in the other three roles, his fans certainly get "bang for their buck". The adaptation, however, follows the film so faithfully that it "feels dated, the stakes low"; and though the script sometimes "glints with humorous intelligence", the satire is in places "pedestrian and soft". The production's "dubious" achievement is to have turned an "edgy, absurdist story into broad entertainment with accessible laughs".
Subscribe to The Week
Escape your echo chamber. Get the facts behind the news, plus analysis from multiple perspectives.

Sign up for The Week's Free Newsletters
From our morning news briefing to a weekly Good News Newsletter, get the best of The Week delivered directly to your inbox.
From our morning news briefing to a weekly Good News Newsletter, get the best of The Week delivered directly to your inbox.
Played too much for laughs
"Like a stealth bomber", Coogan leaves all the other actors trailing in his wake, but dazzling as his turns are, they seem more like a series of impersonations than "particularised performances", said Claire Allfree in The Daily Telegraph; and while the knockabout humour often works, the show is played too much for laughs, and lacks the film's "deadly" irony. This is a production that was evidently built around its star – not one that was created "out of necessity" for a generation "caught, once again, in the panicky crosshairs of a possible nuclear war".
Even the design is impressive rather than inspired, said Dominic Maxwell in The Sunday Times. It "artfully apes Ken Adam's grand originals", but that serves as just another reminder that "this show isn't quite its own thing". Did its makers ever have a plan? Or was this always just about giving Coogan a chance to test himself as a 21st century Peter Sellers?
Noël Coward Theatre, London WC2. Until 25 January
Sign up for Today's Best Articles in your inbox
A free daily email with the biggest news stories of the day – and the best features from TheWeek.com
-
Music reviews: Bon Iver, Valerie June, and The Waterboys
Feature "Sable, Fable," "Owls, Omens, and Oracles," "Life, Death, and Dennis Hopper"
By The Week US
-
Are bonds worth investing in?
the explainer They can diversify your portfolio and tend to be a safer investment than stocks
By Becca Stanek, The Week US
-
Elon has his 'Legion.' How will Republicans encourage other Americans to have babies?
Today's Big Question The pronatalist movement finds itself in power
By Joel Mathis, The Week US
-
Music reviews: Bon Iver, Valerie June, and The Waterboys
Feature "Sable, Fable," "Owls, Omens, and Oracles," "Life, Death, and Dennis Hopper"
By The Week US
-
Susan Page's 6 favorite books about historical figures who stood up to authority
Feature The USA Today's Washington bureau chief recommends works by Catherine Clinton, Alexei Navalny, and more
By The Week US
-
Book reviews: 'The Thinking Machine: Jensen Huang, Nvidia, and the World's Most Coveted Microchip' and 'Who Is Government? The Untold Story of Public Service'
Feature The tech titan behind Nvidia's success and the secret stories of government workers
By The Week US
-
Mario Vargas Llosa: The novelist who lectured Latin America
Feature The Peruvian novelist wove tales of political corruption and moral compromise
By The Week US
-
Exploring the three great gardens of Japan
The Week Recommends Beautiful gardens are 'the stuff of Japanese landscape legends'
By The Week UK
-
One-pan black chickpeas with baharat and orange recipe
The Week Recommends This one-pan dish offers bold flavours, low effort and minimum clean up
By The Week UK
-
G20: Viola Davis stars in 'ludicrous' but fun action thriller
The Week Recommends The award-winning actress plays the 'swashbuckling American president' in this newly released Prime Video film
By The Week UK
-
6 must-see homes in Boston
Feature Featuring a factory-turned-loft in South Boston and a wraparound roof deck in South End
By The Week US