Is The Office Australia a reboot too far?
The latest version of Ricky Gervais and Stephen Merchant's mockumentary feels like a 'bad case of déjà vu'
"David Brent and the staff of Wernham Hogg paper merchants in Slough changed the face of British comedy when they first arrived on BBC2 in 2001," said Tim Glanfield in The Sunday Times.
Ricky Gervais and Stephen Merchant's mockumentary series wasn't an immediate hit, but it has come to be seen "as one of the most influential sitcoms of the modern era", and it went on to spawn more than a dozen international versions, the most recent of which has just arrived from Australia on Prime Video.
Writing feels 'flat'
While some things are the same – Nick and Greta, for instance, "are very much the down under answer to Tim and Dawn" – others are new, said Jonathan Dean in the same paper. "There was no HR department in Slough", for instance. There's also – for the first time in the history of "The Office" – a female boss, played by Felicity Ward. But alas, though the "central conceit" of a post-Covid office is fresh, the writing feels "flat" and the characters over-familiar.
The Week
Escape your echo chamber. Get the facts behind the news, plus analysis from multiple perspectives.
Sign up for The Week's Free Newsletters
From our morning news briefing to a weekly Good News Newsletter, get the best of The Week delivered directly to your inbox.
From our morning news briefing to a weekly Good News Newsletter, get the best of The Week delivered directly to your inbox.
A nail in the coffin?
This production is "kind of 'The Office', but not really 'The Office'"; and for fans of the original it might produce "a bad case of déjà vu", said Luke Buckmaster in The Guardian. From the start, "the jokes are pretty lame", and the cast look "a bit dazed and glassy-eyed, like fish nearing their last breath".
"Accents and a few plot points aside, "The Office" Australia is so lacking in distinctive flavour, and so adherent to such a generic format", that it feels as if it could have been made anywhere, anytime. Perhaps this version will put a nail in the franchise's coffin once and for all?
A free daily email with the biggest news stories of the day – and the best features from TheWeek.com
-
Margaret Atwood’s memoir, intergenerational trauma and the fight to make spousal rape a crime: Welcome to November booksThe Week Recommends This month's new releases include ‘Book of Lives: A Memoir of Sorts’ by Margaret Atwood, ‘Cursed Daughters’ by Oyinkan Braithwaite and 'Without Consent' by Sarah Weinman
-
‘Tariffs are making daily life less affordable now’Instant Opinion Opinion, comment and editorials of the day
-
Out of office: microretirement is trending in the workplaceThe explainer Long vacations are the new way to beat burnout
-
Train Dreams pulses with ‘awards season gravitas’The Week Recommends Felicity Jones and Joel Edgerton star in this meditative period piece about a working man in a vanished America
-
Middleland: Rory Stewart’s essay collection is a ‘triumph’The Week Recommends The Rest is Politics co-host compiles his fortnightly columns written during his time as an MP
-
‘Paper Girl: A Memoir of Home and Family in a Fractured America’ and ‘Unabridged: The Thrill of (and Threat to) the Modern Dictionary’feature The culture divide in small-town Ohio and how the internet usurped dictionaries
-
6 homes with fall foliagefeature An autumnal orange Craftsman, a renovated Greek Revival church and an estate with an orchard
-
Bugonia: ‘deranged, extreme and explosively enjoyable’Talking Point Yorgos Lanthimos’ film stars Emma Stone as a CEO who is kidnapped and accused of being an alien
-
The Revolutionists: a ‘superb and monumental’ bookThe Week Recommends Jason Burke ‘epic’ account of the plane hijackings and kidnappings carried out by extremists in the 1970s
-
Film reviews: ‘Bugonia,’ ‘The Mastermind’ and ‘Nouvelle Vague’feature A kidnapped CEO might only appear to be human, an amateurish art heist goes sideways, and Jean-Luc Godard’s ‘Breathless’ gets a lively homage
-
Book reviews: ‘Against the Machine: On the Unmaking of Humanity’ and ‘Nobody’s Girl: A Memoir of Surviving Abuse and Fighting for Justice’feature An examination of humanity in the face of “the Machine” and a posthumous memoir from one of Jeffrey Epstein’s victims, who recently died by suicide