Big, burnt and boozy: German tabloid scoffs at Brits abroad
Bild reels off British holiday ailments, from 'underwear amnesia' to 'Prince Harry syndrome'
British holidaymakers are drunk, fat and sunburnt, according to a scathing piece published this week in the German tabloid Bild.
After thousands of Brits complained about developing a cough from drinking cheap vodka in Spanish resorts, Bild has put together a list of other British holiday "ailments".
The cheeky piece, entitled "Bild explains the English Patients (of Majorca)", pokes fun at British men with "wandering-hands disease" and women with "underwear amnesia".
Subscribe to The Week
Escape your echo chamber. Get the facts behind the news, plus analysis from multiple perspectives.
Sign up for The Week's Free Newsletters
From our morning news briefing to a weekly Good News Newsletter, get the best of The Week delivered directly to your inbox.
From our morning news briefing to a weekly Good News Newsletter, get the best of The Week delivered directly to your inbox.
Brits abroad put on too much weight from drinking, it says, and develop "toasting arm", a pain akin to tennis elbow caused by lifting too many pints.
"If you burn red and white abstract art onto your body by unprotected sunbathing, you must allow us a little schadenfreude," it says.
Tattoos are branded "Anglo-Saxon rash" ("Men have 'Made in England', women have paws in green ink") and British women are accused of thinking they can have a free holiday by offering sexual favours to men.
Bild also refers to "balcony leg", in which Brits injure themselves trying to jump into the hotel pool from their balcony, and "Prince Harry syndrome", a pathological need to undress in public at every opportunity.
"Anyone who has encountered the German love of naturism may find this a touch hypocritical," says the Daily Telegraph, while The Times says the piece shows such "stunning rudeness" it is "tantamount to an act of war".
It adds: "As the anniversary of the beginning of First World War approaches, and the talk throughout Europe is of peace and reconciliation, one might have thought that traditional Anglo-German rivalries would be, temporarily, at least, laid to rest. Sadly not."
The Sun is also duly defensive, with an attempt to even the score. "Germans poke fun at Brits on hol," says its headline, "but at least we don't nick the sunbeds."
Sign up for Today's Best Articles in your inbox
A free daily email with the biggest news stories of the day – and the best features from TheWeek.com
-
'A stark choice'
Today's Newspapers A roundup of the headlines from the US front pages
By The Week Staff Published
-
The Vietnamese migrants crossing the Channel
The Explainer 2024 has seen a surge in the numbers of Vietnamese migrants making the illegal passage into the UK
By Richard Windsor, The Week UK Published
-
How to make the most of your leftover pumpkins
The Week Recommends As the Halloween fun wraps up, snap up pumpkins still on sale and don't leave your jack-o-lanterns to rot
By Tess Foley-Cox Published
-
Has the Taliban banned women from speaking?
Today's Big Question 'Rambling' message about 'bizarre' restriction joins series of recent decrees that amount to silencing of Afghanistan's women
By Harriet Marsden, The Week UK Published
-
Cuba's energy crisis
The Explainer Already beset by a host of issues, the island nation is struggling with nationwide blackouts
By Rebekah Evans, The Week UK Published
-
Putin's fixation with shamans
Under the Radar Secretive Russian leader, said to be fascinated with occult and pagan rituals, allegedly asked for blessing over nuclear weapons
By Harriet Marsden, The Week UK Published
-
Chimpanzees are dying of human diseases
Under the radar Great apes are vulnerable to human pathogens thanks to genetic similarity, increased contact and no immunity
By Harriet Marsden, The Week UK Published
-
Deaths of Jesse Baird and Luke Davies hang over Sydney's Mardi Gras
The Explainer Police officer, the former partner of TV presenter victim, charged with two counts of murder after turning himself in
By Austin Chen, The Week UK Published
-
Quiz of The Week: 24 February - 1 March
Puzzles and Quizzes Have you been paying attention to The Week's news?
By Sorcha Bradley, The Week UK Published
-
Will mounting discontent affect Iran election?
Today's Big Question Low turnout is expected in poll seen as crucial test for Tehran's leadership
By Sorcha Bradley, The Week UK Published
-
Sweden clears final NATO hurdle with Hungary vote
Speed Read Hungary's parliament overwhelmingly approved Sweden's accession to NATO
By Peter Weber, The Week US Published