Woman with only known recording of J.D. Salinger's voice to have tape burned


The potentially last chance to hear J.D. Salinger's voice on tape is set to go up in smoke, according to the woman who recorded him.
Betty Eppes is in possession of the "only known recording" of author J.D. Salinger's voice, but she is promising to never release it and has even updated her will to say it will "be placed, along with her body, in the crematorium," Bloomberg reports.
Eppes was a reporter for the Baton Rouge Advocate in 1980 when she managed to land an interview with the famously reclusive Catcher in the Rye author, who at that point hadn't given one in nearly three decades. But as Bloomberg explains, Eppes described herself to him as a novelist, not a journalist, and she didn't tell him she would be taping their conversation using a recorder she had hidden in her sleeve.
Subscribe to The Week
Escape your echo chamber. Get the facts behind the news, plus analysis from multiple perspectives.

Sign up for The Week's Free Newsletters
From our morning news briefing to a weekly Good News Newsletter, get the best of The Week delivered directly to your inbox.
From our morning news briefing to a weekly Good News Newsletter, get the best of The Week delivered directly to your inbox.
She came away with a nearly half-hour tape, which is now apparently the only recording of Salinger in existence. But it's been locked away in a safety deposit box for years, and Eppes never plans to release it, citing her regrets over how she obtained the recording. She has reportedly turned down several offers for the tape over the years; one "interested foreign party" was ready to pay $500,000.
"In the years after I did that, I came to regret it, terribly, terribly," Eppes told Bloomberg. "I have spent many, many, many, many hours a day thinking about this. And, of course, it means an awful lot to me. Sometimes, I wake up in the middle of the night and I think, 'I stole that. I stole his voice.' You know that's like stealing somebody's soul, right? That tape is not mine to give or sell."
Sign up for Today's Best Articles in your inbox
A free daily email with the biggest news stories of the day – and the best features from TheWeek.com
Brendan worked as a culture writer at The Week from 2018 to 2023, covering the entertainment industry, including film reviews, television recaps, awards season, the box office, major movie franchises and Hollywood gossip. He has written about film and television for outlets including Bloody Disgusting, Showbiz Cheat Sheet, Heavy and The Celebrity Cafe.
-
Trump vs. China: another tariff U-turn?
Today's Big Question Washington and Beijing make huge tariff cuts, as both sides seek 'exit ramp' from escalating trade war
-
Syria's Druze sect: caught in the middle of Israeli tensions
The Explainer Israel has used attacks on religious minority by forces loyal to Syria's new government to justify strikes across the border
-
Athens city and beach: The Dolli at Acropolis and Cape Sounio
The Week Recommends Luxury living in two Grecotels designed to showcase ancient Greek ruins and modern Greek style
-
Shakespeare not an absent spouse, study proposes
speed read A letter fragment suggests that the Shakespeares lived together all along, says scholar Matthew Steggle
-
New Mexico to investigate death of Gene Hackman, wife
speed read The Oscar-winning actor and his wife Betsy Arakawa were found dead in their home with no signs of foul play
-
Giant schnauzer wins top prize at Westminster show
Speed Read Monty won best in show at the 149th Westminster Kennel Club dog show
-
Beyoncé, Kendrick Lamar take top Grammys
Speed Read Beyoncé took home album of the year for 'Cowboy Carter' and Kendrick Lamar's diss track 'Not Like Us' won five awards
-
The Louvre is giving 'Mona Lisa' her own room
Speed Read The world's most-visited art museum is getting a major renovation
-
Honda and Nissan in merger talks
Speed Read The companies are currently Japan's second and third-biggest automakers, respectively
-
Taylor Swift wraps up record-shattering Eras tour
Speed Read The pop star finally ended her long-running tour in Vancouver, Canada
-
Drake claims illegal boosting, defamation
Speed Read The rapper accused Universal Music of boosting Kendrick Lamar's diss track and said UMG allowed him to be falsely accused of pedophilia