Local New Hampshire police official resigns after shouting racial epithet about Obama

A controversy that engulfed the small town of Wolfeboro, New Hampshire, has now come to end. Robert Copeland, a member of its three-person elected Police Commission, who shouted a racial epithet at a restaurant TV screen to refer to President Obama, has now resigned.
On Sunday night, Copeland notified Commission Chair Joe Balboni that he was resigning, reports the New Hampshire Union Leader. His email read simply: "Dear Commission Chairman Balboni, I resign. Bob Copeland."
Last Thursday, more than 100 people attended the Police Commission's regular public meeting, with many of them calling for Copeland to resign. (For context, Wolfeboro has about 6,000 residents.) As the Concord Monitor reported last week, Copeland had staunchly refused to apologize for his use of the slur, citing his First Amendment rights and insisting he is "not phobic." "My use of derogatory slang in reference to those among [U.S. minorities] undeserving of respect is no secret," Copeland said.
Subscribe to The Week
Escape your echo chamber. Get the facts behind the news, plus analysis from multiple perspectives.

Sign up for The Week's Free Newsletters
From our morning news briefing to a weekly Good News Newsletter, get the best of The Week delivered directly to your inbox.
From our morning news briefing to a weekly Good News Newsletter, get the best of The Week delivered directly to your inbox.
The incident brought national attention upon the town, even from Obama's former opponent, 2012 Republican nominee Mitt Romney, who publicly called upon Copeland to resign.
A free daily email with the biggest news stories of the day – and the best features from TheWeek.com
-
August 2 editorial cartoons
Cartoons Saturday’s political cartoons include a tariff self-own, rough times at the Trump golf course, and more
-
5 inexcusably hilarious cartoons about Ghislaine Maxwell angling for a pardon
Cartoons Artists take on the circle of life, Ghislaine's Island, and more
-
Ozzy Osbourne obituary: heavy metal wildman and lovable reality TV dad
In the Spotlight For Osbourne, metal was 'not the music of hell but rather the music of Earth, not a fantasy but a survival guide'
-
Trump revives K-12 Presidential Fitness Test
Speed Read The Obama administration phased the test out in 2012, replacing it with a program focused on overall health rather than standardized benchmarks
-
El Salvador scraps term limits, boosting Nayib Bukele
Speed Read New constitutional changes will allow presidents to seek reelection an indefinite number of times
-
Trump assigns tariffs, delays all except on Canada
Speed Read A 35% tariff on many Canadian goods has gone into effect
-
Harris rules out run for California governor
Speed Read The 2024 Democratic presidential nominee ended months of speculation about her plans for the contest
-
Trump sets new tariff rates as deadline nears
Speed Read New tariff rates for South Korea, Brazil and India announced
-
Ghislaine Maxwell: angling for a Trump pardon
Talking Point Convicted sex trafficker's testimony could shed new light on president's links to Jeffrey Epstein
-
Senate confirms Trump loyalist Bove to top court
Speed Read The president's former criminal defense lawyer was narrowly approved to earn a lifetime seat
-
Ghislaine Maxwell offers testimony for immunity
Speed Read The convicted sex trafficker offered to testify to Congress about her relationship with late boyfriend Jeffrey Epstein