China's going crazy over this Chinese Obama impersonator. His Obama's pretty good, but his English is terrible.
Xiao Jiguo has turned what the Chinese consider his uncanny resemblance to President Obama into a movie career, scoring a role as a low-level gangster named "Black Prince Charming" in an upcoming crime movie. Xiao says that the similarities are more than skin-deep, notes Reuters — their birthdays are one day apart, and they have the same blood type — but his English is probably about as good as Obama's Mandarin.
"My English is bad," he said through an interpreter, "so when I get on stage, I speak a mix of real English and fake English." You can see what the Chinese think English sounds like in the BBC News video below:
Xiao doesn't look that much like Obama when he's not in character (and hasn't darkened in his eyebrows), but he has Obama's expressions down pat. If his Chinese film career doesn't take off, he might have a future as a novelty act in Hollywood.
Subscribe to The Week
Escape your echo chamber. Get the facts behind the news, plus analysis from multiple perspectives.
Sign up for The Week's Free Newsletters
From our morning news briefing to a weekly Good News Newsletter, get the best of The Week delivered directly to your inbox.
From our morning news briefing to a weekly Good News Newsletter, get the best of The Week delivered directly to your inbox.
Sign up for Today's Best Articles in your inbox
A free daily email with the biggest news stories of the day – and the best features from TheWeek.com
Peter has worked as a news and culture writer and editor at The Week since the site's launch in 2008. He covers politics, world affairs, religion and cultural currents. His journalism career began as a copy editor at a financial newswire and has included editorial positions at The New York Times Magazine, Facts on File, and Oregon State University.
-
A Man on the Inside: Netflix comedy leaves you with a 'warm fuzzy feeling'
The Week Recommends Charming series has a 'tenderness' that will 'sneak up' on you
By The Week UK Published
-
Bread & Roses: an 'extraordinarily courageous' documentary
The Week Recommends Sahra Mani's 'powerful' film examines the lives of three Afghan women under the Taliban
By The Week UK Published
-
V13: a 'marvelous and terrifying' account of the Bataclan terror trials
The Week Recommends Emmanuel Carrère's work is 'absolutely gripping'
By The Week UK Published
-
Drake claims illegal boosting, defamation
Speed Read The rapper accused Universal Music of boosting Kendrick Lamar's diss track and said UMG allowed him to be falsely accused of pedophilia
By Rafi Schwartz, The Week US Published
-
'Wicked' and 'Gladiator II' ignite holiday box office
Speed Read The combination of the two movies revitalized a struggling box office
By Peter Weber, The Week US Published
-
Jussie Smollet conviction overturned on appeal
Speed Read The Illinois Supreme Court overturned the actor's conviction on charges of staging a racist and homophobic attack against himself in 2019
By Peter Weber, The Week US Published
-
Quincy Jones, music icon, is dead at 91
Speed Read The legendary producer is perhaps best known as the architect behind Michael Jackson's 'Thriller'
By Peter Weber, The Week US Published
-
OJ Simpson, star athlete tried for murder, dead at 76
Speed Read The former football hero and murder suspect lost his battle with cancer
By Rafi Schwartz, The Week US Published
-
Momofuku's 'Chili Crunch' trademark uproar
Speed Read The company's attempt to own the sole rights has prompted backlash
By Rafi Schwartz, The Week US Published
-
Kevin Hart awarded Mark Twain Prize
Speed Read He is the 25th recipient of the prestigious comedy prize
By Peter Weber, The Week US Published
-
Is Downton Abbey set to return for a final film?
Speed Read Imelda Staunton reveals that a third movie may be in the pipeline
By Adrienne Wyper, The Week UK Published