China's going crazy over this Chinese Obama impersonator. His Obama's pretty good, but his English is terrible.


Xiao Jiguo has turned what the Chinese consider his uncanny resemblance to President Obama into a movie career, scoring a role as a low-level gangster named "Black Prince Charming" in an upcoming crime movie. Xiao says that the similarities are more than skin-deep, notes Reuters — their birthdays are one day apart, and they have the same blood type — but his English is probably about as good as Obama's Mandarin.
"My English is bad," he said through an interpreter, "so when I get on stage, I speak a mix of real English and fake English." You can see what the Chinese think English sounds like in the BBC News video below:
Xiao doesn't look that much like Obama when he's not in character (and hasn't darkened in his eyebrows), but he has Obama's expressions down pat. If his Chinese film career doesn't take off, he might have a future as a novelty act in Hollywood.
Subscribe to The Week
Escape your echo chamber. Get the facts behind the news, plus analysis from multiple perspectives.

Sign up for The Week's Free Newsletters
From our morning news briefing to a weekly Good News Newsletter, get the best of The Week delivered directly to your inbox.
From our morning news briefing to a weekly Good News Newsletter, get the best of The Week delivered directly to your inbox.
Sign up for Today's Best Articles in your inbox
A free daily email with the biggest news stories of the day – and the best features from TheWeek.com
Peter has worked as a news and culture writer and editor at The Week since the site's launch in 2008. He covers politics, world affairs, religion and cultural currents. His journalism career began as a copy editor at a financial newswire and has included editorial positions at The New York Times Magazine, Facts on File, and Oregon State University.
-
Book reviews: ‘Red Scare: Blacklists, McCarthyism, and the Making of Modern America’ and ‘How to End a Story: Collected Diaries, 1978–1998’
Feature A political ‘witch hunt’ and Helen Garner’s journal entries
By The Week US Published
-
The backlash against ChatGPT's Studio Ghibli filter
The Explainer The studio's charming style has become part of a nebulous social media trend
By Theara Coleman, The Week US Published
-
Why are student loan borrowers falling behind on payments?
Today's Big Question Delinquencies surge as the Trump administration upends the program
By Joel Mathis, The Week US Published
-
New Mexico to investigate death of Gene Hackman, wife
speed read The Oscar-winning actor and his wife Betsy Arakawa were found dead in their home with no signs of foul play
By Peter Weber, The Week US Published
-
Giant schnauzer wins top prize at Westminster show
Speed Read Monty won best in show at the 149th Westminster Kennel Club dog show
By Peter Weber, The Week US Published
-
Beyoncé, Kendrick Lamar take top Grammys
Speed Read Beyoncé took home album of the year for 'Cowboy Carter' and Kendrick Lamar's diss track 'Not Like Us' won five awards
By Peter Weber, The Week US Published
-
The Louvre is giving 'Mona Lisa' her own room
Speed Read The world's most-visited art museum is getting a major renovation
By Peter Weber, The Week US Published
-
Honda and Nissan in merger talks
Speed Read The companies are currently Japan's second and third-biggest automakers, respectively
By Peter Weber, The Week US Published
-
Taylor Swift wraps up record-shattering Eras tour
Speed Read The pop star finally ended her long-running tour in Vancouver, Canada
By Peter Weber, The Week US Published
-
Drake claims illegal boosting, defamation
Speed Read The rapper accused Universal Music of boosting Kendrick Lamar's diss track and said UMG allowed him to be falsely accused of pedophilia
By Rafi Schwartz, The Week US Published
-
'Wicked' and 'Gladiator II' ignite holiday box office
Speed Read The combination of the two movies revitalized a struggling box office
By Peter Weber, The Week US Published