The first lady of Japan apparently pretended not to speak English to avoid talking to Trump

Japan's first lady Akie Abe's silence at a recent G-20 summit dinner has left President Trump convinced that she can't speak English. In an interview with The New York Times published Wednesday night, Trump said he found Abe to be a "terrific woman," but noted the fact that she "doesn't speak English" made it "hard" to sit next to her at the dinner that lasted nearly two hours.
"Like, nothing, right? Like zero?" The New York Times' Maggie Haberman clarified. "Like, not 'hello,'" Trump said.
But this keynote address Abe gave in 2014 suggests not only can she say hello in English — she can deliver an entire speech:
Subscribe to The Week
Escape your echo chamber. Get the facts behind the news, plus analysis from multiple perspectives.

Sign up for The Week's Free Newsletters
From our morning news briefing to a weekly Good News Newsletter, get the best of The Week delivered directly to your inbox.
From our morning news briefing to a weekly Good News Newsletter, get the best of The Week delivered directly to your inbox.
Perhaps Abe just wanted to avoid nearly two hours of dinnertime conversation with Trump?
A free daily email with the biggest news stories of the day – and the best features from TheWeek.com
-
Wonsan-Kalma: North Korea's new 'mammoth' beach resort
Under the Radar Pyongyang wants to boost tourism but there won't be many foreign visitors to Kim Jong Un's 'pet project'
-
The 5 best TV reboots of all time
The Week Recommends Finding an entirely new cast to play beloved characters is harder than it looks
-
Crossword: July 10, 2025
The Week's daily crossword
-
AI scammer fakes Rubio messages to top officials
Speed Read The unknown individual mimicked Rubio in voice and text messages sent to multiple government officials
-
SCOTUS greenlights Trump's federal firings
speed read The Trump administration can conduct mass federal firings without Congress' permission, the Supreme Court ruled
-
New tariffs set on 14 trading partners
Speed Read A new slate of tariffs will begin August 1 on imports from Japan, South Korea, Thailand and more
-
Elon Musk launching 'America Party'
Speed Read The tech mogul promised to form a new political party if Trump's megabill passed Congress
-
Judge blocks Trump's asylum ban at US border
Speed Read The president violated federal law by shutting down the US-Mexico border to asylum seekers, said the ruling
-
Thai court suspends prime minister over leaked call
Speed Read Prime Minister Paetongtarn Shinawatra has been suspended, pending an ethics investigation
-
Senate passes GOP megabill after Alaska side deal
The pivotal yes vote came from Sen. Lisa Murkowski, whose support was secured following negotiated side deals for her home state Alaska
-
Trump sues LA over immigration policies
Speed Read He is suing over the city's sanctuary law, claiming it prevents local law enforcement from cooperating with federal immigration authorities