Stephen Colbert pities the Winterfell Starbucks baristas. Trevor Noah pities the real Game of Thrones intern.


In Sunday night's Game of Thrones, a Starbucks cup was visible in front of Daenerys Targaryen in one scene, and HBO tried to make a joke of the apparent anachronism. As if the Mother of Dragons would drink herbal tea.
Stephen Colbert's Late Show opened Monday's show with a more believable sendup of the gaffe, imagining a barista in the Winterfell Starbucks getting a dark roast for mispronouncing a name.
At The Daily Show, Trevor Noah poked fun at Game of Thrones viewers upset by the mistake, mostly. "Last week, people complained that the episode was so dark, they couldn't see anything," he said. "This week, people are complaining that they saw too much." Noah was tickled by the idea of a Winterfell Starbucks, though: "Forget the White Walkers — the white gentrifiers are coming. Next thing you know, a one-bedroom in Winterfell is like three grand. Sh-t, that's probably why there's only like three black people in the whole show — we all got priced out."
Subscribe to The Week
Escape your echo chamber. Get the facts behind the news, plus analysis from multiple perspectives.

Sign up for The Week's Free Newsletters
From our morning news briefing to a weekly Good News Newsletter, get the best of The Week delivered directly to your inbox.
From our morning news briefing to a weekly Good News Newsletter, get the best of The Week delivered directly to your inbox.
"No, I'm going to be honest, I love this so much," Noah said. "I just feel bad for the intern who screwed up, because knowing Game of Thrones, that intern is definitely getting his head chopped off — that's how it goes. Also, why do we assume this was a mistake? Why are people angry? 'They don't have Starbucks in Westeros!' Oh, you're telling me you can believe in a world where dragons are real but a to-go cup is too crazy for you?" Watch other anachronistic Game of Thrones product placements, plus jokes about Britain's new royal baby, black beauty queens, and the Kentucky Derby mess, below. Peter Weber
A free daily email with the biggest news stories of the day – and the best features from TheWeek.com
Peter has worked as a news and culture writer and editor at The Week since the site's launch in 2008. He covers politics, world affairs, religion and cultural currents. His journalism career began as a copy editor at a financial newswire and has included editorial positions at The New York Times Magazine, Facts on File, and Oregon State University.
-
Florida erases rainbow crosswalk at Pulse nightclub
Speed Read The colorful crosswalk was outside the former LGBTQ nightclub where 49 people were killed in a 2016 shooting
-
Trump says Smithsonian too focused on slavery's ills
Speed Read The president would prefer the museum to highlight 'success,' 'brightness' and 'the future'
-
Trump to host Kennedy Honors for Kiss, Stallone
Speed Read Actor Sylvester Stallone and the glam-rock band Kiss were among those named as this year's inductees
-
White House seeks to bend Smithsonian to Trump's view
Speed Read The Smithsonian Institution's 21 museums are under review to ensure their content aligns with the president's interpretation of American history
-
Charlamagne Tha God irks Trump with Epstein talk
Speed Read The radio host said the Jeffrey Epstein scandal could help 'traditional conservatives' take back the Republican Party
-
CBS cancels Colbert's 'Late Show'
Speed Read 'The Late Show with Stephen Colbert' is ending next year
-
A long weekend in Zürich
The Week Recommends The vibrant Swiss city is far more than just a banking hub
-
Shakespeare not an absent spouse, study proposes
speed read A letter fragment suggests that the Shakespeares lived together all along, says scholar Matthew Steggle