The Witches review: a 'stunning' adaptation of Roald Dahl's tale
National Theatre's 'bewitching' musical is 'the Christmas show to beat'

At last, "Matilda" has some "serious competition", said Clive Davis in The Times. In fact, if anything, the National Theatre's "stunning" adaptation of Roald Dahl's "The Witches" – about child-hating harpies intent on turning kids into mice – "deserves to become an even bigger hit" than the RSC's long-running cash cow. Scriptwriter Lucy Kirkwood, composer Dave Malloy and director Lyndsey Turner have devised a production that is "wittier and more sophisticated" than Dahl's book. The songs are glorious and the staging is sumptuous. It's a "brilliant" creation, agreed Alice Saville in The Independent – a musical that can "warm your heart and chill you to the bone all at once".
An evening that will delight children and grown-ups alike, this is "the Christmas show to beat", said Nick Curtis in the Evening Standard. The adult cast excel, said Sarah Hemming in the Financial Times. Katherine Kingsley's Grand High Witch channels Greta Garbo; Sally Ann Triplett is a "brilliant", cigar-smoking tough old boot Gran; and Daniel Rigby gives a joyous comic turn as a hyperventilating hotelier. Miraculously, though, the show's revolving set of young stars look to be just as impressive. Malloy's music and Stephen Mear's choreography are a constant delight, and the whole thing is "altogether bewitching".
It's certainly a charming success for the NT, but I'm afraid that I wasn't "fully bewitched", said Dominic Cavendish in The Daily Telegraph. My main caveat is that the story is "not massively dramatic", and the hero's psychological journey is slight. I also felt that some of Dahl's trademark weirdness was missing. "It's not that there's never a Dahl moment"; it's just that a frankly disturbing tale has been sanitised in many places. We do get a sense of Dahl's linguistic agility and riotous imagination, but the adaptation has cleaned up "his darkness", agreed Arifa Akbar in The Guardian. Still, it's a delightful production filled with "fun, wit and imagination"; and ultimately, its rollicking humour, effervescent one-liners and strong performances carry the day.
The Week
Escape your echo chamber. Get the facts behind the news, plus analysis from multiple perspectives.

Sign up for The Week's Free Newsletters
From our morning news briefing to a weekly Good News Newsletter, get the best of The Week delivered directly to your inbox.
From our morning news briefing to a weekly Good News Newsletter, get the best of The Week delivered directly to your inbox.
Olivier, National Theatre, London SE1 (020-3989 5455; nationaltheatre.org.uk). Until 27 January 2024. Running time: 2hrs 45mins. Rating ****
Stars reflect the overall quality of reviews and our own independent assessment (5 stars=don’t miss; 1 star=don’t bother)
Sign up to The Week's Arts & Life newsletter for reviews and recommendations.
A free daily email with the biggest news stories of the day – and the best features from TheWeek.com
-
Syria’s strange post-Assad election
The Explainer Sunday’s limited vote ‘suited the phase Syria is undergoing’, says interim president
-
Why did the China spying case collapse?
Today’s Big Question Unwillingness to call China an ‘enemy’ apparently scuppered espionage trial
-
Alchemised: how Harry Potter fanfic went mainstream
In The Spotlight Traditional publishers are signing up fan fiction authors to rewrite their ‘explosively popular’ romances for the mass market
-
Mustardy beans and hazelnuts recipe
The Week Recommends Nod to French classic offers zingy, fresh taste
-
Susie Dent picks her favourite books
The Week Recommends The lexicographer and etymologist shares works by Jane Goodall, Noel Streatfeild and Madeleine Pelling
-
6 incredible homes under $1 million
Feature Featuring a home in the National Historic Landmark District of Virginia and a renovated mid-century modern house in Washington
-
Primatologist Jane Goodall dies at 91
Speed Read She rose to fame following her groundbreaking field research with chimpanzees
-
The Harder They Come: ‘triumphant’ adaptation of cinema classic
The Week Recommends ‘Uniformly excellent’ cast follow an aspiring musician facing the ‘corruption’ of Kingston, Jamaica
-
House of Guinness: ‘rip-roaring’ Dublin brewing dynasty period drama
The Week Recommends The Irish series mixes the family tangles of ‘Downton’ and ‘Succession’ for a ‘dark’ and ‘quaffable’ watch
-
Dead of Winter: a ‘kick-ass’ hostage thriller
The Week Recommends Emma Thompson plays against type in suspenseful Minnesota-set hair-raiser ‘ringing with gunshots’
-
A Booker shortlist for grown-ups?
Talking Point Dominated by middle-aged authors, this year’s list is a return to ‘good old-fashioned literary fiction’