Seth Meyers unhelpfully mis-explains teen slang for non-teens

Parents, grandparents, teachers, and anyone else who has to deal with teenagers, listen up: Seth Meyers will accurately explain what "on fleek" means in the Late Night video below. But under no circumstances should you use any of the other teen slang words in the manner he explains. In fact, it's probably safer not to use any of them at all. Especially "twant." On the other hand, you should watch for the laughs. (Warning: Meyers at times uses slightly crude language you and your coworkers/children/parents will understand.) —Peter Weber
Subscribe to The Week
Escape your echo chamber. Get the facts behind the news, plus analysis from multiple perspectives.

Sign up for The Week's Free Newsletters
From our morning news briefing to a weekly Good News Newsletter, get the best of The Week delivered directly to your inbox.
From our morning news briefing to a weekly Good News Newsletter, get the best of The Week delivered directly to your inbox.
Sign up for Today's Best Articles in your inbox
A free daily email with the biggest news stories of the day – and the best features from TheWeek.com
Peter has worked as a news and culture writer and editor at The Week since the site's launch in 2008. He covers politics, world affairs, religion and cultural currents. His journalism career began as a copy editor at a financial newswire and has included editorial positions at The New York Times Magazine, Facts on File, and Oregon State University.
-
The Arab League's plan for Gaza
The Explainer Arab leaders reject Donald Trump's proposals to move Palestinians out of Gaza to create 'Middle East Riviera'
By Elizabeth Carr-Ellis, The Week UK Published
-
Thrilling must-see operas for 2025
The Week Recommends From Carmen to Peter Grimes, these are the UK's top productions
By Irenie Forshaw, The Week UK Published
-
There is a 'third state' between life and death
Under the radar Cells can develop new abilities after their source organism dies
By Devika Rao, The Week US Published
-
New Mexico to investigate death of Gene Hackman, wife
speed read The Oscar-winning actor and his wife Betsy Arakawa were found dead in their home with no signs of foul play
By Peter Weber, The Week US Published
-
Giant schnauzer wins top prize at Westminster show
Speed Read Monty won best in show at the 149th Westminster Kennel Club dog show
By Peter Weber, The Week US Published
-
Beyoncé, Kendrick Lamar take top Grammys
Speed Read Beyoncé took home album of the year for 'Cowboy Carter' and Kendrick Lamar's diss track 'Not Like Us' won five awards
By Peter Weber, The Week US Published
-
The Louvre is giving 'Mona Lisa' her own room
Speed Read The world's most-visited art museum is getting a major renovation
By Peter Weber, The Week US Published
-
Honda and Nissan in merger talks
Speed Read The companies are currently Japan's second and third-biggest automakers, respectively
By Peter Weber, The Week US Published
-
Taylor Swift wraps up record-shattering Eras tour
Speed Read The pop star finally ended her long-running tour in Vancouver, Canada
By Peter Weber, The Week US Published
-
Drake claims illegal boosting, defamation
Speed Read The rapper accused Universal Music of boosting Kendrick Lamar's diss track and said UMG allowed him to be falsely accused of pedophilia
By Rafi Schwartz, The Week US Published
-
'Wicked' and 'Gladiator II' ignite holiday box office
Speed Read The combination of the two movies revitalized a struggling box office
By Peter Weber, The Week US Published