Philippine president regrets if Obama 'son of a whore' comment 'came across as a personal attack'
On Monday, President Obama scrapped a meeting scheduled for Tuesday with Philippine President Rodrigo Duterte, after Duterte said he would call Obama "putang ina," a Tagalog phrase meaning "son of a bitch" or "son or a whore." On Tuesday in Laos — where Obama and Duterte are both attending a regional summit — Duterte said in a statement read by a spokesman that his "strong comments" have "elicited concern and distress, we also regret it came across as a personal attack on the U.S. president." He described the canceled meeting as mutually postponed, and said, "We look forward to ironing out differences arising out of national priorities and perceptions, and working in mutually responsible ways for both countries."
Saying you regret if your impolitic insult was consorted as a personal attack isn't really an apology, The Associated Press notes, but "the expression of regret is a rare instance when the tough-talking former mayor has expressed contrition for his remarks that often slide into profanity." Duterte has also sworn at Pope Francis and U.N. Secretary General Ban Ki-moon, for example. Duterte's outburst was sparked by a question over Obama's stated intention to talk to the Philippine president about due process, following the death of more than 2,000 suspected drug dealers and users since Duterte took office at the end of June.
Subscribe to The Week
Escape your echo chamber. Get the facts behind the news, plus analysis from multiple perspectives.
Sign up for The Week's Free Newsletters
From our morning news briefing to a weekly Good News Newsletter, get the best of The Week delivered directly to your inbox.
From our morning news briefing to a weekly Good News Newsletter, get the best of The Week delivered directly to your inbox.
Create an account with the same email registered to your subscription to unlock access.
Sign up for Today's Best Articles in your inbox
A free daily email with the biggest news stories of the day – and the best features from TheWeek.com
Peter has worked as a news and culture writer and editor at The Week since the site's launch in 2008. He covers politics, world affairs, religion and cultural currents. His journalism career began as a copy editor at a financial newswire and has included editorial positions at The New York Times Magazine, Facts on File, and Oregon State University.
-
The underground Mona Lisa and the trouble with tourists
Why Everyone's Talking About Visitors to the Louvre have dubbed the crowded experience 'torture' as famous landmarks suffer from overtourism
By Chas Newkey-Burden, The Week UK Published
-
Rwanda plan: Home Office launches surprise sweep to fill first flights
Speed Read Lib Dem spokesman condemns 'cruel gimmick', but Sunak says plan is already having deterrent effect
By Arion McNicoll, The Week UK Published
-
Why is Bluey such a cultural phenomenon?
In the Spotlight Kids are obsessed — but parents get just as much out of the show, if not more
By Anya Jaremko-Greenwold, The Week US Published
-
Ukraine cheers House approval of military aid
Speed Read Following a lengthy struggle, the House has approved $95 billion in aid for Ukraine and Israel
By Peter Weber, The Week US Published
-
Poland, Germany nab alleged anti-Ukraine spies
Speed Read A man was arrested over a supposed Russian plot to kill Ukrainian President Zelenskyy
By Peter Weber, The Week US Published
-
Israel hits Iran with retaliatory airstrike
Speed Read The attack comes after Iran's drone and missile barrage last weekend
By Peter Weber, The Week US Published
-
Peter Murrell: Sturgeon's husband charged over SNP 'embezzlement' claims
Speed Read SNP expresses 'shock' as former chief executive rearrested in long-running investigation into claims of mishandled campaign funds
By Arion McNicoll, The Week UK Published
-
Mark Menzies: Tories investigate MP after 'bad people' cash claims
Speed Read Fylde MP will sit as an independent while party looks into allegations he misused campaign funds on medical expenses and blackmail pay-out
By Arion McNicoll, The Week UK Published
-
Why Johnson won't just pass Ukraine aid
Speed Read The House Speaker could have sent $60 billion in military aid to Ukraine — but it would have split his caucus
By Peter Weber, The Week US Published
-
Sudan on brink of collapse after a year of war
Speed Read 18 million people face famine as the country continues its bloody downward spiral
By Peter Weber, The Week US Published
-
Trump's first criminal trial starts with jury picks
Speed Read The former president faces charges related to hush money payments made to adult film star Stormy Daniels
By Peter Weber, The Week US Published