Montreal man ticketed for singing (badly and loudly) in his car


Taoufik Moalla has never tried to fool himself into thinking he's a fantastic singer, but the Montreal resident never thought his spirited rendition of C+C Music Factory's 1990 hit "Gonna Make You Sweat (Everybody Dance Now)" would net him a $149 fine.
Moalla was driving to the store on Sept. 27 when the classic '90s jam came on, and he started to sing along. Moalla told CTV he heard a police siren behind him and thought the car wanted to go by, but instead the officer announced over the loudspeaker he needed to pull over. He did as he was told, and four police officers approached his car and checked out the inside. "They asked me if I screamed," Moalla said. "I said, 'No, I was just singing.'"
In Montreal, a person who causes "disorder by screaming" violates "peace and tranquility," CTV reports, and they can be fined up to $1,000. Moalla was written up for screaming in public and handed a $149 ticket. "I don't know if my voice was very bad and that's why I got the ticket, but I was very shocked," he said. Moalla didn't think he was being that loud, "just if you are happy and you like this song," but he wasn't mad at the officers, because "they were just doing their job." He has contested the ticket, and is waiting now for a court date. In the meantime, Moalla has received zero sympathy from his wife: "She told me, if it was for singing, I'd have given you a ticket for $300." Catherine Garcia
Subscribe to The Week
Escape your echo chamber. Get the facts behind the news, plus analysis from multiple perspectives.

Sign up for The Week's Free Newsletters
From our morning news briefing to a weekly Good News Newsletter, get the best of The Week delivered directly to your inbox.
From our morning news briefing to a weekly Good News Newsletter, get the best of The Week delivered directly to your inbox.
A free daily email with the biggest news stories of the day – and the best features from TheWeek.com
Catherine Garcia has worked as a senior writer at The Week since 2014. Her writing and reporting have appeared in Entertainment Weekly, The New York Times, Wirecutter, NBC News and "The Book of Jezebel," among others. She's a graduate of the University of Redlands and the Columbia University Graduate School of Journalism.
-
August 23 editorial cartoons
Cartoons Saturday's political cartoons include deficit dimness, steamroller-in-chief, and more
-
5 museum-grade cartoons about Trump's Smithsonian purge
Cartoons Artists take on institutional rebranding, exhibit interpretation, and more
-
Settling the West Bank: a death knell for a Palestine state?
In the Spotlight The reality on the ground is that the annexation of the West Bank is all but a done deal
-
Florida erases rainbow crosswalk at Pulse nightclub
Speed Read The colorful crosswalk was outside the former LGBTQ nightclub where 49 people were killed in a 2016 shooting
-
Trump says Smithsonian too focused on slavery's ills
Speed Read The president would prefer the museum to highlight 'success,' 'brightness' and 'the future'
-
Trump to host Kennedy Honors for Kiss, Stallone
Speed Read Actor Sylvester Stallone and the glam-rock band Kiss were among those named as this year's inductees
-
White House seeks to bend Smithsonian to Trump's view
Speed Read The Smithsonian Institution's 21 museums are under review to ensure their content aligns with the president's interpretation of American history
-
Charlamagne Tha God irks Trump with Epstein talk
Speed Read The radio host said the Jeffrey Epstein scandal could help 'traditional conservatives' take back the Republican Party
-
CBS cancels Colbert's 'Late Show'
Speed Read 'The Late Show with Stephen Colbert' is ending next year
-
Shakespeare not an absent spouse, study proposes
speed read A letter fragment suggests that the Shakespeares lived together all along, says scholar Matthew Steggle
-
New Mexico to investigate death of Gene Hackman, wife
speed read The Oscar-winning actor and his wife Betsy Arakawa were found dead in their home with no signs of foul play