The Ticket Collector from Belarus: a ‘heart-rending tale’
Mike Anderson and Neil Hanson delve into the early life of the prolific war criminal Anthony Sawoniuk
“Michelle de Kretser’s slyly intelligent sixth novel pairs two first-person narratives,” said Anthony Cummins in The Observer.
One is set in “dystopian near-future Melbourne” and follows Lyle, an immigrant who works for a sinister government agency created to deport immigrants. The other is set in 1981, and follows Lili, a 22-year-old Australian, during a carefree sojourn in the south of France.
The link between the two narratives is mysterious – and even the order you read them in is “up to you”, on account of the book’s “reversible, Kindle-defying two-way design”.
The Week
Escape your echo chamber. Get the facts behind the news, plus analysis from multiple perspectives.
Sign up for The Week's Free Newsletters
From our morning news briefing to a weekly Good News Newsletter, get the best of The Week delivered directly to your inbox.
From our morning news briefing to a weekly Good News Newsletter, get the best of The Week delivered directly to your inbox.
The publisher has been “fastidious” in cooperating with de Kretser’s conceit, said Sam Leith in The Daily Telegraph: there are two front covers, two copyright pages, two sets of acknowledgements, and so on. “It’s sort of magnificent, and it’s also sort of gimmicky” – and it left me unsure if I was actually reading a novel, or simply two novellas yoked together. Perhaps, though, it doesn’t really matter. Filled with “apt quick literary brushstrokes and the gleam of humour”, both halves are equally “terrific”.
Allen & Unwin 320pp £14.99; The Week Bookshop £11.99
The Week Bookshop
To order this title or any other book in print, visit theweekbookshop.co.uk, or speak to a bookseller on 020-3176 3835. Opening times: Monday to Saturday 9am-5.30pm and Sunday 10am-4pm.
A free daily email with the biggest news stories of the day – and the best features from TheWeek.com
-
Political cartoons for November 23Cartoons Sunday’s political cartoons include a Thanksgiving horn of plenty, the naughty list, and more
-
How will climate change affect the UK?The Explainer Met Office projections show the UK getting substantially warmer and wetter – with more extreme weather events
-
Crossword: November 23, 2025The daily crossword from The Week
-
Nick Clegg picks his favourite booksThe Week Recommends The former deputy prime minister shares works by J.M. Coetzee, Marcel Theroux and Conrad Russell
-
Park Avenue: New York family drama with a ‘staggeringly good’ castThe Week Recommends Fiona Shaw and Katherine Waterston have a ‘combative chemistry’ as a mother and daughter at a crossroads
-
Jay Kelly: ‘deeply mischievous’ Hollywood satire starring George ClooneyThe Week Recommends Noah Baumbach’s smartly scripted Hollywood satire is packed with industry in-jokes
-
Motherland: a ‘brilliantly executed’ feminist history of modern RussiaThe Week Recommends Moscow-born journalist Julia Ioffe examines the women of her country over the past century
-
Music reviews: Rosalía and Mavis Staplesfeature “Lux” and “Sad and Beautiful World”
-
6 homes for entertainingFeature Featuring a heated greenhouse in Pennsylvania and a glamorous oasis in California
-
Film reviews: ‘Jay Kelly’ and ‘Sentimental Value’Feature A movie star looks back on his flawed life and another difficult dad seeks to make amends
-
6 homes on the Gulf CoastFeature Featuring an elegant townhouse in New Orleans’ French Quarter and contemporary coastal retreat in Texas