Theatre in review: Hamlet, The Comedy of Errors and Pride and Prejudice
The opening night of Ian McKellen’s ‘age-blind’ Hamlet felt like an ‘act of defiance’, says The Daily Telegraph

Last week was a“catastrophic” one for theatre, with several shows, including Andrew Lloyd Webber’s new Cinderella musical, falling victim to the “inflexible” rules on Covid isolation, said Ben Lawrence in The Daily Telegraph. So the opening night of Ian McKellen’s “age-blind” Hamlet at Theatre Royal, Windsor, felt like a double “act of defiance” – against the ravages of the pandemic, and the passing of the years.
At 82, McKellen proves “extraordinarily lithe”: as he “ran up the metal steps in Sean Mathias’s quasi-industrial production, the years seemed to fall away”. Yet his aged voice – “rich and oaky, sometimes pedagogic” – works against the age-blind conceit.
I wasn’t troubled by that, said Arifa Akbar in The Guardian. In an often brilliant performance, McKellen gives us “a prince of all – and any – time and age”. But the production overall is “bumpy”. Elsinore lacks specificity and danger, several of the key relationships are flat and unconvincing, and the “final tragedy leaves us unmoved” (until 25 September).
The Week
Escape your echo chamber. Get the facts behind the news, plus analysis from multiple perspectives.

Sign up for The Week's Free Newsletters
From our morning news briefing to a weekly Good News Newsletter, get the best of The Week delivered directly to your inbox.
From our morning news briefing to a weekly Good News Newsletter, get the best of The Week delivered directly to your inbox.
The RSC’s new staging of The Comedy of Errors was about to open (indoors) in March 2020 when the pandemic intervened, said Mark Lawson in The Guardian. Sixteen months on, it is finally being staged, but outdoors – launching a new Stratford season in a pop-up “Garden Theatre”.
This amphitheatre-style space works a treat. And Phillip Breen’s staging is glorious: “exhaustingly funny”, but also touching on “deeper distresses about identity and reality”.
The fast-paced production has “more than a touch of madness, but its energy and inventiveness prove just about irresistible”, agreed Clive Davis in The Times. There’s a “winningly resourceful” cast of fine comic actors; a splendidly over-the-top 1980s “Day-Glo” aesthetic; any number of funny set-pieces and sight gags; and a director determined to wring comedy from “every word and every comma” (until 26 September, then touring).
Deborah McAndrew’s “brisk and witty” adaptation of Pride and Prejudice, at the Grosvenor Park Open Air theatre in Chester, is a “playful” and “romantic” treat, said Mark Fisher in The Guardian.
A free daily email with the biggest news stories of the day – and the best features from TheWeek.com
The actors, who repeatedly break into song, “respond to the outdoor setting with a breezy sense of fun”. There’s a nice double from Perry Moore as both “buttoned-up” Mr Darcy and “preening” Mr Collins, and a “grotesque” Lady Catherine de Bourgh from Howard Chadwick.
But the glue that holds the show together is Suzanne Ahmet’s excellent performance as Elizabeth Bennet. She brings great charm, humour and spirit to the part – and makes us truly believe that Lizzie’s “independence of mind is worth fighting for” (until 30 August).
-
AI workslop is muddying the American workplace
The explainer Using AI may create more work for others
-
Japan poised to get first woman prime minister
Speed Read The ruling Liberal Democratic Party elected former Economic Security Minister Sanae Takaichi
-
The 5 best mob movies of all time
The Week Recommends If you don’t like a good gangster flick, just fuhgeddaboudit
-
Mustardy beans and hazelnuts recipe
The Week Recommends Nod to French classic offers zingy, fresh taste
-
Susie Dent picks her favourite books
The Week Recommends The lexicographer and etymologist shares works by Jane Goodall, Noel Streatfeild and Madeleine Pelling
-
6 incredible homes under $1 million
Feature Featuring a home in the National Historic Landmark District of Virginia and a renovated mid-century modern house in Washington
-
The Harder They Come: ‘triumphant’ adaptation of cinema classic
The Week Recommends ‘Uniformly excellent’ cast follow an aspiring musician facing the ‘corruption’ of Kingston, Jamaica
-
House of Guinness: ‘rip-roaring’ Dublin brewing dynasty period drama
The Week Recommends The Irish series mixes the family tangles of ‘Downton’ and ‘Succession’ for a ‘dark’ and ‘quaffable’ watch
-
Dead of Winter: a ‘kick-ass’ hostage thriller
The Week Recommends Emma Thompson plays against type in suspenseful Minnesota-set hair-raiser ‘ringing with gunshots’
-
A Booker shortlist for grown-ups?
Talking Point Dominated by middle-aged authors, this year’s list is a return to ‘good old-fashioned literary fiction’
-
Fractured France: an ‘informative and funny’ enquiry
The Week Recommends Andrew Hussey's work is a blend of ‘memoir, travelogue and personal confession’