Late night hosts mock U.S. slang habits, knock Lauren Boebert's videos, gawk at Chris Christie's Trump shade

COVID-19 has not gone away, and "if we do get a fifth wave, it won't affect the entire country equally, because the places hardest hit tend to have low vaccination rates," Stephen Colbert said on Thursday's Late Show. "Well, yeah. At this point, staying unvaccinated is like wearing a Yankees hat to a Red Sox game: You're probably going to end up in the hospital, and it's your own damn fault."
The pandemic has had some unexpected side effects. "According to the renowned scientific publication Match.com, 81 percent of single men said sex is now less important that it was for them in pre-pandemic times, because they've become more well-rounded," Colbert said. And "speaking of surveys, another survey," this one about slang, he added. "Turns out boomers use 'woke' more than other generations. Well, that got co-opted fast. Not a total shocker — boomers are on the cutting edge of being woke ... at 4 a.m. to go pee."
The Late Show had the perfect playlist for the single people not getting it on.
The Week
Escape your echo chamber. Get the facts behind the news, plus analysis from multiple perspectives.

Sign up for The Week's Free Newsletters
From our morning news briefing to a weekly Good News Newsletter, get the best of The Week delivered directly to your inbox.
From our morning news briefing to a weekly Good News Newsletter, get the best of The Week delivered directly to your inbox.
And The Tonight Show's Jimmy Fallon had "a tiny song" to "help everyone brush up on their slang definitions."
Meanwhile, the "infamous insurrectionist known as the QAnon Shaman is probably not going to be storming anything anytime soon," Jimmy Kimmel said on Kimmel Live. It's "weird to think the QAnon Shaman could get four years in prison when the guy who encouraged him to do it could get four more years in the White House."
Kimmel also fired up a feud with Rep. Lauren Boebert (R-Colo.), proving how "unbelievably over-the-top" her videos are by showing some to people on the street, saying they were Saturday Night Live skits, and asking if SNL was "too mean" with its parodies.
Republican 2024 hopefuls are all struggling with "what to do about the man who thinks he won the election in 2020, Donald J. Trump," Trevor Noah said on The Daily Show. Well, except Chris Christie, the "one Republican who is brave — or stupid — enough to stand in his way." Look, "I do get Chris Christie's point" about focusing on Joe Biden's failures, not Trump's loss, he said, "but telling Donald Trump to stop obsessing over the 2020 results is like telling Gollum to maybe try a necklace or a bracelet or something — it's not going to happen."
A free daily email with the biggest news stories of the day – and the best features from TheWeek.com
Late Night's Seth Meyers, meanwhile, took a closer look at how "the GOP and Fox News are lying about the state of the economy under Joe Biden and attempting to purge from their ranks anyone who dared vote for a bipartisan infrastructure bill," plus lots of tangents.
Peter has worked as a news and culture writer and editor at The Week since the site's launch in 2008. He covers politics, world affairs, religion and cultural currents. His journalism career began as a copy editor at a financial newswire and has included editorial positions at The New York Times Magazine, Facts on File, and Oregon State University.
-
Is New York City mayoral candidate Zohran Mamdani’s plan for free buses realistic?
Talking Points A transit innovation or a costly mistake
-
5 side hustle ideas to supplement your budget
the explainer Almost two-thirds of Americans are looking to get a second job in the next year
-
DOJ indicts John Bolton over classified files
Speed Read Continuing the trend of going after his political enemies, Trump prosecutes his former national security adviser
-
DOJ indicts John Bolton over classified files
Speed Read Continuing the trend of going after his political enemies, Trump prosecutes his former national security adviser
-
Trump, Putin set summit as Zelenskyy lands in DC
Speed Read Trump and Putin have agreed to meet in Budapest soon to discuss ending the war in Ukraine
-
Courts deal setbacks to Trump’s Chicago operations
Speed Read President Donald Trump cannot deploy the National Guard in Illinois
-
‘The illusion of wealth can encourage people to take on more debt’
instant opinion Opinion, comment and editorials of the day
-
Pentagon reporters turn in badges after refusing rules
Speed Read They refused to sign a restrictive new press policy imposed by Defense Secretary Pete Hegseth
-
Supreme Court points to gutting Voting Rights Act
speed read States would no longer be required to consider race when drawing congressional maps
-
Trump says he authorized covert CIA ops in Venezuela
Speed Read He is also considering military strikes inside the country
-
Are inflatable costumes and naked bike rides helping or hurting ICE protests?
Talking Points Trump administration efforts to portray Portland and Chicago as dystopian war zones have been met with dancing frogs, bare butts and a growing movement to mock MAGA doomsaying