EU overspends its translation budget by £3m
All official documents must be translated into 24 languages - and Irish is the most expensive
A free daily email with the biggest news stories of the day – and the best features from TheWeek.com
You are now subscribed
Your newsletter sign-up was successful
The European Parliament has overspent its translation budget by millions of euros, prompting accusations that the EU is continuing to waste taxpayers' money on vanity projects and bureaucracy.
Accounts obtained by the Daily Telegraph show the parliament's in-house translation unit is set to exceed its annual €8.2m (£7.5m) budget by €3.4m (£3.1m) this year. As part of its commitment to multilingualism, all major reports and official documents must be translated into each of the EU's 24 official languages. Private translators charge an average of €21.91 (£20.27) per page. Irish is the most expensive language to translate, costing up to €42 (£39) a page.
The EU has around 4,300 translators and 800 interpreters on its permanent staff, yet it still outsourced more than a third of its translation work to private contractors last year.
The Week
Escape your echo chamber. Get the facts behind the news, plus analysis from multiple perspectives.
Sign up for The Week's Free Newsletters
From our morning news briefing to a weekly Good News Newsletter, get the best of The Week delivered directly to your inbox.
From our morning news briefing to a weekly Good News Newsletter, get the best of The Week delivered directly to your inbox.
Although the European Commission has said the cost of translation adds up to less than one per cent of the EU's total annual budget, or about €2 (£1.84) per person per year, eurosceptics have claimed it is still a waste of taxpayers' money.
The Telegraph cites projects such as a multi-lingual website called My House of European History, billed as "a unique collaborative project incorporating your testimonies on Europe" but branded self-indulgent propaganda by some, as an example of EU waste.
Speaking to the paper, Andrew Bridgen, Conservative MP for North-West Leicestershire, said: "Not only has the EU not had its accounts signed off for over 25 years by accountants, they are still wasting huge amounts of taxpayers' money on self-indulgent self-promotions."
A free daily email with the biggest news stories of the day – and the best features from TheWeek.com
-
How the FCC’s ‘equal time’ rule worksIn the Spotlight The law is at the heart of the Colbert-CBS conflict
-
What is the endgame in the DHS shutdown?Today’s Big Question Democrats want to rein in ICE’s immigration crackdown
-
‘Poor time management isn’t just an inconvenience’Instant Opinion Opinion, comment and editorials of the day
-
Epstein files topple law CEO, roil UK governmentSpeed Read Peter Mandelson, Britain’s former ambassador to the US, is caught up in the scandal
-
Iran and US prepare to meet after skirmishesSpeed Read The incident comes amid heightened tensions in the Middle East
-
Grok in the crosshairs as EU launches deepfake porn probeIN THE SPOTLIGHT The European Union has officially begun investigating Elon Musk’s proprietary AI, as regulators zero in on Grok’s porn problem and its impact continent-wide
-
Israel retrieves final hostage’s body from GazaSpeed Read The 24-year-old police officer was killed during the initial Hamas attack
-
China’s Xi targets top general in growing purgeSpeed Read Zhang Youxia is being investigated over ‘grave violations’ of the law
-
Panama and Canada are negotiating over a crucial copper mineIn the Spotlight Panama is set to make a final decision on the mine this summer
-
Europe moves troops to Greenland as Trump fixatesSpeed Read Foreign ministers of Greenland and Denmark met at the White House yesterday
-
Why Greenland’s natural resources are nearly impossible to mineThe Explainer The country’s natural landscape makes the task extremely difficult