President Trump beheads Lady Liberty on the new cover of German magazine Der Spiegel


If anyone was wondering what Der Spiegel, a German counterpart to magazines like Newsweek, Time, or — ahem! — The Week, thinks of President Trump, wonder no more.
The magazine debuted its latest cover illustration Saturday, and it did not exactly opt for subtlety. In a commentary clearly directed at President Trump's executive order suspending all U.S. entrance from seven majority-Muslim nations — which is presently in legal limbo — Trump is shown immediately after he has beheaded Lady Liberty. The caption: "America first."
The illustration is the work of Cuban-born Edel Rodriguez, who arrived in the United States as a political refugee three decades ago. "It's a beheading of democracy, a beheading of a sacred symbol," Rodriguez told The Washington Post. "I don't want to live in a dictatorship," he added. "If I wanted to live in a dictatorship, I'd live in Cuba, where it's much warmer."
Subscribe to The Week
Escape your echo chamber. Get the facts behind the news, plus analysis from multiple perspectives.

Sign up for The Week's Free Newsletters
From our morning news briefing to a weekly Good News Newsletter, get the best of The Week delivered directly to your inbox.
From our morning news briefing to a weekly Good News Newsletter, get the best of The Week delivered directly to your inbox.
Trump was previously depicted beheading Lady Liberty by the New York Daily News, and the most recent New Yorker cover depicts the statue's eternal torch flaming out. The Der Spiegel cover has sparked debate across Europe and the United States, with the German vice president of the European Parliament labeling it "tasteless."
A free daily email with the biggest news stories of the day – and the best features from TheWeek.com
Bonnie Kristian was a deputy editor and acting editor-in-chief of TheWeek.com. She is a columnist at Christianity Today and author of Untrustworthy: The Knowledge Crisis Breaking Our Brains, Polluting Our Politics, and Corrupting Christian Community (forthcoming 2022) and A Flexible Faith: Rethinking What It Means to Follow Jesus Today (2018). Her writing has also appeared at Time Magazine, CNN, USA Today, Newsweek, the Los Angeles Times, and The American Conservative, among other outlets.
-
Quiz of The Week: 14 – 20 June
Have you been paying attention to The Week's news?
-
Echo Valley: a 'twisty modern noir'
The Week Recommends This tense thriller about a mother and daughter is 'American cinema for grown ups'
-
The week's best photos
In Pictures Swimming with buffalo, a floating garden, and more
-
Trump's LA deployment in limbo after court rulings
Speed Read Judge Breyer ruled that Trump's National Guard deployment to Los Angeles was an 'illegal' overreach. But a federal appellate court halted the ruling.
-
Marines, National Guard in LA can detain Americans
speed read The troops have been authorized to detain anyone who interferes with immigration raids
-
Trump vows 'very big force' against parade protesters
Speed Read The parade, which will shut down much of the capital, will celebrate the US Army's 250th anniversary and Trump's 79th birthday
-
Smithsonian asserts its autonomy from Trump
speed read The DC institution defied Trump's firing of National Portrait Gallery Director Kim Sajet
-
Trump sends Marines to LA, backs Newsom arrest
speed read California Gov. Gavin Newsom is filing lawsuits in response to Trump's escalation of the federal response to ICE protests
-
Trump foists National Guard on unwilling California
speed read Protests erupted over ICE immigration raids in LA county
-
Supreme Court lowers bar in discrimination cases
speed read The court ruled in favor of a white woman who claimed she lost two deserved promotions to gay employees
-
Trump-Musk relationship implodes in taunts, threats
speed read Musk said Trump's multitrillion bill would cause a recession and accused the president of involvement with Jeffrey Epstein