Helen Mirren and Ian McKellen perform part of Trump's Ukraine call for Stephen Colbert

Stephen Colbert had Dame Helen Mirren and Sir Ian McKellen as guests on Wednesday's Late Show, and he asked if they'd do him a favor. "You're trying to, you know, Brexit ... Britain exiting the European Union," Colbert told his British guests. "We're trying to get Trump to exit the Oval Office — we're attempting a Trexit over here."
"Donald Trump, you may have heard, released a transcript of him essentially extorting the Ukrainian president," Colbert said. "Now, he says it's a 'perfect' phone call, perfectly innocent, and he wants to read it on air in a fireside chat, and he thinks when he reads it out loud, it will suddenly seem so innocent that you won't want him removed from office. And since I have two of the greatest living actors right here, I was wondering if ... " And he handed out their scripts.
It was actually just one line from Trump's July 25 phone call with Ukrainian President Volodymyr Zelensky, but it's a memorable one. Colbert had Mirren and McKellen act out the line in different tones, but it made no difference, Mirren said. "There's no way of saying that any other way except for guiltily. Because it's a guilty phrase."
Subscribe to The Week
Escape your echo chamber. Get the facts behind the news, plus analysis from multiple perspectives.

Sign up for The Week's Free Newsletters
From our morning news briefing to a weekly Good News Newsletter, get the best of The Week delivered directly to your inbox.
From our morning news briefing to a weekly Good News Newsletter, get the best of The Week delivered directly to your inbox.
Mirren and McKellen also discussed their new film, The Good Liar, and tried out their own lying chops on Colbert. You can watch that below. Peter Weber
Sign up for Today's Best Articles in your inbox
A free daily email with the biggest news stories of the day – and the best features from TheWeek.com
Peter has worked as a news and culture writer and editor at The Week since the site's launch in 2008. He covers politics, world affairs, religion and cultural currents. His journalism career began as a copy editor at a financial newswire and has included editorial positions at The New York Times Magazine, Facts on File, and Oregon State University.
-
Giant schnauzer wins top prize at Westminster show
Speed Read Monty won best in show at the 149th Westminster Kennel Club dog show
By Peter Weber, The Week US Published
-
Beyoncé, Kendrick Lamar take top Grammys
Speed Read Beyoncé took home album of the year for 'Cowboy Carter' and Kendrick Lamar's diss track 'Not Like Us' won five awards
By Peter Weber, The Week US Published
-
The Louvre is giving 'Mona Lisa' her own room
Speed Read The world's most-visited art museum is getting a major renovation
By Peter Weber, The Week US Published
-
Honda and Nissan in merger talks
Speed Read The companies are currently Japan's second and third-biggest automakers, respectively
By Peter Weber, The Week US Published
-
Taylor Swift wraps up record-shattering Eras tour
Speed Read The pop star finally ended her long-running tour in Vancouver, Canada
By Peter Weber, The Week US Published
-
Drake claims illegal boosting, defamation
Speed Read The rapper accused Universal Music of boosting Kendrick Lamar's diss track and said UMG allowed him to be falsely accused of pedophilia
By Rafi Schwartz, The Week US Published
-
'Wicked' and 'Gladiator II' ignite holiday box office
Speed Read The combination of the two movies revitalized a struggling box office
By Peter Weber, The Week US Published
-
Jussie Smollet conviction overturned on appeal
Speed Read The Illinois Supreme Court overturned the actor's conviction on charges of staging a racist and homophobic attack against himself in 2019
By Peter Weber, The Week US Published