Reaction: PM says ‘hibernation at an end’ as experts warn of second Covid wave
Two-thirds of voters back Boris Johnson’s plan to reopen hospitality sector - but many scientists are worried

Boris Johnson is celebrating the beginning of the end of the UK’s “long national hibernation” as his government prepares for the next stage of easing the coronavirus lockdown.
From 4 July, pubs, restaurants, hotels and barbers in England can reopen, and the two-metre social distancing rule will be reduced to one metre, the prime minister announced on Tuesday.
Members of two households will also be allowed to meet indoors, and may stay overnight as guests, as long as they practise social distancing.
Subscribe to The Week
Escape your echo chamber. Get the facts behind the news, plus analysis from multiple perspectives.

Sign up for The Week's Free Newsletters
From our morning news briefing to a weekly Good News Newsletter, get the best of The Week delivered directly to your inbox.
From our morning news briefing to a weekly Good News Newsletter, get the best of The Week delivered directly to your inbox.
The planned changes have met with both joy and concern. In an open letter to ministers published in the British Medical Journal, health leaders including the presidents of the royal colleges of surgeons and nursing are calling for an urgent review to determine whether the UK is properly prepared for the “real risk” of a second wave of Covid-19.
But the warning hasn’t worried the country’s tabloids, which are celebrating the impending easing of lockdown restrictions.
“Summer’s back on!” says the Daily Mail’s front page, while the Daily Express opts for “Cheers Boris! Here’s to a brighter Britain.”
Metro goes with “Get the beers in! (and Boris can have a haircut at last”). The Sun also applauds Johnson’s decision to reopen pubs, leading with the headline “Vast orders”.
The Guardian’s John Crace says the next phase of lockdown lifting allows the PM to return to his prefered role as “Mr Fun”.
“For someone whose whole life seems to have been spent trying to explain his way out of awkward situations, the prime minister is notably averse to confrontation and passing on bad news,” writes Crace.
“He is the country’s Mr Fun. The Cheerer-Upper in Chief. The Mr Motivator who lets the good times roll. So a statement on relaxing many of the country’s lockdown rules was just up his street.”
A snap YouGov poll following Johnson’s announcement suggests that voters are generally in favour of the changes. Of the 2,264 adults quizzed, 64% backed the reopening of pubs, restaurants, hairdressers, cinemas and other venues, with 29% “somewhat opposed” or “strongly opposed” to the plan.
And 73% supported the change to allow two separate households to meet up indoors, with just 20% opposed.
“It would seem, then, that the public’s attitudes towards lifting the lockdown are converging with those of the government,” writes Matthew Smith, lead data journalist at YouGov, in The Times. “But that is not the same as thinking that the crisis has been handled well.”
–––––––––––––––––––––––––––––––For a round-up of the most important stories from around the world - and a concise, refreshing and balanced take on the week’s news agenda - try The Week magazine. Start your trial subscription today –––––––––––––––––––––––––––––––
Indeed, net approval for the UK government’s management of the coronavirus outbreak “is the fourth-worst in the world - tied with Trump’s America on minus ten”, says Smith.
Only 7% of Britons “think the changes do not go far enough”, he adds.
This minority includes The Telegraph’s Sherelle Jacobs, who says that “this was Boris Johnson’s moment to declare to the nation that the overwhelming evidence suggests lockdown was a mistake”.
Instead, he “did the exact opposite”, downplaying it as something akin to a “hibernation”.
“In truth, we shot ourselves in the foot with lockdown,” Jacobs concludes. “That speech was the sound of Britain shooting itself in the other one.”
Sign up for Today's Best Articles in your inbox
A free daily email with the biggest news stories of the day – and the best features from TheWeek.com
-
What's at stake in the Mahmoud Khalil deportation fight?
Talking Points Vague accusations and First Amendment concerns
By Joel Mathis, The Week US Published
-
Why is a new Air Force One taking so long to build?
The Explainer Trump may look for alternatives for his new plane
By Joel Mathis, The Week US Published
-
New and notable podcasts for March
Feature The MeidasTouch Podcast and The Magnificent Others With Billy Corgan
By The Week US Published
-
Has Starmer put Britain back on the world stage?
Talking Point UK takes leading role in Europe on Ukraine and Starmer praised as credible 'bridge' with the US under Trump
By Harriet Marsden, The Week UK Published
-
'What Americans really need is access to safer products'
Instant Opinion Opinion, comment and editorials of the day
By Justin Klawans, The Week US Published
-
Left on read: Labour's WhatsApp dilemma
Talking Point Andrew Gwynne has been sacked as health minister over messages posted in a Labour WhatsApp group
By Sorcha Bradley, The Week UK Published
-
Unprepared for a pandemic
Opinion What happens if bird flu evolves to spread among humans?
By William Falk Published
-
New Year's Honours: why the controversy?
Today's Big Question London Mayor Sadiq Khan and England men's football manager Gareth Southgate have both received a knighthood despite debatable records
By Harriet Marsden, The Week UK Published
-
Is there a Christmas curse on Downing Street?
Today's Big Question Keir Starmer could follow a long line of prime ministers forced to swap festive cheer for the dreaded Christmas crisis
By The Week UK Published
-
Jay Bhattacharya: another Covid-19 critic goes to Washington
In the Spotlight Trump picks a prominent pandemic skeptic to lead the National Institutes of Health
By David Faris Published
-
John Prescott: was he Labour's last link to the working class?
Today's Big Quesiton 'A total one-off': tributes have poured in for the former deputy PM and trade unionist
By Harriet Marsden, The Week UK Published