
Arika Okrent
Arika Okrent is editor-at-large at TheWeek.com and a frequent contributor to Mental Floss. She is the author of In the Land of Invented Languages, a history of the attempt to build a better language. She holds a doctorate in linguistics and a first-level certification in Klingon. Follow her on Twitter.
Latest articles by Arika Okrent
-
Why is 'colonel' spelled that way?
feature Blame the French — and a little tactic called "dissimilation"
By Arika Okrent Last updated
feature -
How eavesdropping was punished in medieval times
feature The problem of eavesdropping dates back to the 1370s, according to one historian
By Arika Okrent Last updated
feature -
5 words that are spelled weirdly because someone got the etymology wrong
feature Never run with sizars
By Arika Okrent Last updated
feature -
5 nations that sit out of alphabetical order at the UN General Assembly
feature When you're a club with 193 members, as the United Nations is, it can be hard to keep things fair for everybody
By Arika Okrent Last updated
feature -
11 teeny units of measurement for tiny things
feature When someone says they'll be "back in two shakes!" they're probably overpromising...
By Arika Okrent Last updated
feature -
The best shots fired in the Oxford comma wars
feature A look at the strongest points on each side of the great grammar debate
By Arika Okrent Last updated
feature -
Our favorite regional words from waaaay Northern Michigan
feature Holy wah! To make it in the U.P., you've gotta have sisu.
By Arika Okrent Last updated
feature -
24 Canadianisms way more interesting than 'eh?'
feature Toronto is nicknamed Hogtown, and if you're ever in the mood for a mixture of tomato juice and beer, ask for a Calgary Redeye
By Arika Okrent Last updated
feature -
11 facts yü should know about the umlaut
feature Ever wonder why the plural of "mouse" is "mice"? Blame umlaut.
By Arika Okrent Last updated
feature -
Impress your friends with these 18 fancy words for specific shapes
feature There's even a word for horseshoe-shaped (though it takes just as long to say as "shaped like a horseshoe")
By Arika Okrent Last updated
feature -
5 baffling foreign-language versions of the Fresh Prince of Bel-Air theme song
feature "Here is my kingdom, here is where I strive. Here I will reign as Prince of Bel-Air."
By Arika Okrent Last updated
feature -
Listen to Frozen's 'Let It Go' in 25 languages
feature English, French, German, Dutch, Mandarin, Swedish, Japanese, Polish, Hungarian...
By Arika Okrent Last updated
feature -
Why isn't 'Arkansas' pronounced like 'Kansas'?
feature It goes back to two Native American tribes. And the French.
By Arika Okrent Last updated
feature -
9 scientific experiments that used '90s TV shows to manipulate subjects
feature Power Rangers really can make you want to punch things
By Arika Okrent Last updated
feature -
Fun with the interactive Algonquian language map
feature If you don't know your Plains Cree from your Innu, this map can help
By Arika Okrent Last updated
feature -
Car-a-mel or car-mel? 3 reasons for syllabically ambiguous words
feature The wild world of diphthongs and epentheses
By Arika Okrent Last updated
feature -
18 academic papers about '90s TV shows
feature If we can learn about the ancient Romans by studying their drinking songs, surely we can learn about ourselves by studying our TV shows
By Arika Okrent Last updated
feature -
14 abstract nouns we need to bring back
feature Fiercety, seriosity, debonairity...
By Arika Okrent Last updated
feature -
Pop song titles are losing the love
feature In recent years, the percentage of music hits with love in the song title has been only 30 percent of what it was in 1980. Why?
By Arika Okrent Last updated
feature -
Can y'all be used to refer to a single person?
feature The singular y'all is the Loch Ness Monster of dialect study
By Arika Okrent Last updated
feature -
11 places to visit on a tour of the English language
feature Experience the places where our ancestors recorded the first English word, sentence, and conversation
By Arika Okrent Last updated
feature -
9 extremely pretentious Latin and Greek plurals
feature What do you do when you're talking about more than one octopus?
By Arika Okrent Last updated
feature -
11 mots merveilleux recently added to the French dictionary
feature The term "French kiss" is finally being captured in the eponymous language with a single word: galoche
By Arika Okrent Last updated
feature -
The letter O: Made complex by 17th century calligraphy
feature In the hands of master calligraphers, the humble O can shed its simplicity, its symmetry, and even its bounded borders
By Arika Okrent Last updated
feature