The Years at the Harold Pinter Theatre: an 'unmissable' evening
Eline Arbo's 'spellbinding' adaptation of Annie Ernaux's memoir transfers to the West End

A succession of Greek tragedies have been staged in London lately, said Sarah Crompton on WhatsOnStage. But "the play that comes closest to Greek theatre's belief in a communal rite of shared experience is not 'Oedipus' or 'Elektra'", but this adaptation of "The Years", the French Nobel laureate Annie Ernaux's novelistic memoir from 2008.
The Norwegian director Eline Arbo's production was first seen at the Almeida last summer, and has now transferred to the West End with its "alchemical magic" intact. Spanning the years 1941 to 2006, "The Years" is a memory play that builds "layer upon layer of allusive" feeling to create an "entire portrait of a world". It's an "emotional, coruscating experience"; a meditation on the "failure of liberation truly to liberate", and on the "ongoing hopefulness of love". It's profoundly moving yet also "incredibly funny".
In this sometimes shocking production, five exceptional actresses (Anjli Mohindra, Harmony Rose-Bremner, Romola Garai, Gina McKee and Deborah Findlay) play the main character at different stages, from childhood to old age, said Dominic Cavendish in The Daily Telegraph. One scene, in which Garai as Annie graphically describes a backstreet abortion, has caused audience members to faint. It's an extraordinary sequence, which on its own makes the evening "unmissable". Yet the drama from then on becomes even more potent, weaving "intimate minutiae" and the grand sweep of social history into "one spellbinding, ruminative whole".
The Week
Escape your echo chamber. Get the facts behind the news, plus analysis from multiple perspectives.

Sign up for The Week's Free Newsletters
From our morning news briefing to a weekly Good News Newsletter, get the best of The Week delivered directly to your inbox.
From our morning news briefing to a weekly Good News Newsletter, get the best of The Week delivered directly to your inbox.
This is unquestionably an "acting masterclass", said Clive Davis in The Times. The storyline, though, is thin and punctuated by "predictable landmarks"; the dawn of rock'n'roll, the 1968 student unrest, and so on. Still, there's plenty of humour to leaven the "bien pensant" social commentary.
Ultimately, "The Years" "quietly assures its audience that the history of the 20th century is the history of women's liberation", said Georgia Luckhurst in The Stage. It is a "joy to see such emphatically feminist theatre on the West End stage".
Harold Pinter Theatre, London SW1. Until 19 April
A free daily email with the biggest news stories of the day – and the best features from TheWeek.com
-
Burkina Faso's misinformation war
Under The Radar The president of the West African country has quickly become the face of a viral, AI-powered propaganda campaign
-
Jeffrey Epstein's secrets
Feature Six years after his death, conspiracy theories still swirl around the sex trafficker. Why?
-
Voting: Trump's ominous war on mail ballots
Feature Donald Trump wants to sign an executive order banning mail-in ballots for the 2026 midterms
-
Rigatoni with 'no-vodka sauce' recipe
The Week Recommends Comfort food meets a clever alcohol-free twist on a classic
-
6 blooming homes for gardeners
Feature Featuring a greenhouse in Illinois and 13 raised garden beds in New Mexico
-
The Roses: Olivia Colman and Benedict Cumberbatch star in black comedy reboot
The Week Recommends 'Acidly enjoyable' remake of the 1980s classic features a warring couple and toxic love
-
Film reviews: The Roses, Splitsville, and Twinless
Feature A happy union devolves into domestic warfare, a couple's open marriage reaps chaos, and an unlikely friendship takes surprising turns
-
Music reviews: Laufey, Deftones, and Earl Sweatshirt
Feature "A Matter of Time," "Private Music," and "Live Laugh Love"
-
Woof! Britain's love affair with dogs
The Explainer The UK's canine population is booming. What does that mean for man's best friend?
-
Millet: Life on the Land – an 'absorbing' exhibition
The Week Recommends Free exhibition at the National Gallery showcases the French artist's moving paintings of rural life
-
Thomasina Miers picks her favourite books
The Week Recommends The food writer shares works by Arundhati Roy, Claire Keegan and Charles Dickens