Only in America: Change your (35-letter) last name!
Government officials encourage a Hawaii woman to shorten her surname for her ID card — and more in our collection of strange revelations about the nation
A Hawaii woman was encouraged by local officials to shorten her name because it exceeded the number of characters that could fit on her state ID card. Janice Keihanaikukauakahihuliheekahaunaele called the suggestion disrespectful to the Hawaiian people, as her last name has been passed down for several generations. She is urging the Department of Transportation to change its character limit to 40.
A free daily email with the biggest news stories of the day – and the best features from TheWeek.com
The Week
Escape your echo chamber. Get the facts behind the news, plus analysis from multiple perspectives.
Sign up for The Week's Free Newsletters
From our morning news briefing to a weekly Good News Newsletter, get the best of The Week delivered directly to your inbox.
From our morning news briefing to a weekly Good News Newsletter, get the best of The Week delivered directly to your inbox.
Samantha Rollins is TheWeek.com's news editor. She has previously worked for The New York Times and TIME and is a graduate of Northwestern University's Medill School of Journalism.
-
Massacre in the favela: Rio’s police take on the gangsIn the Spotlight The ‘defence operation’ killed 132 suspected gang members, but could spark ‘more hatred and revenge’
-
The John Lewis ad: touching, or just weird?Talking Point This year’s festive offering is full of 1990s nostalgia – but are hedonistic raves really the spirit of Christmas?
-
Sudoku hard: November 15, 2025The daily hard sudoku puzzle from The Week
-
Trump DOJ sues to block California redistrictingSpeed Read California’s new congressional map was drawn by Democrats to flip Republican-held House seats
-
GOP retreats from shutdown deal payout provisionSpeed Read Senators are distancing themselves from a controversial provision in the new government funding package
-
Catholic bishops rebuke Trump on immigrationSpeed Read ‘We feel compelled’ to ‘raise our voices in defense of God-given human dignity,’ the bishops said
-
House releases Epstein emails referencing TrumpSpeed Read The emails suggest Trump knew more about Epstein’s sex trafficking of underage women than he has claimed
-
Newsom slams Trump’s climate denial at COP30speed read Trump, who has called climate change a ‘hoax,’ declined to send any officials to this week’s summit
-
UK, Colombia halt intel to US over boat attacksSpeed Read Both countries have suspended intelligence sharing with the US over the bombing of civilian boats suspected of drug smuggling
-
Trump pardons 2020 fake electors, other GOP alliesSpeed Read The president pardoned Rudy Giuliani and more who tried to overturn his 2020 election loss
-
Supreme Court to decide on mail-in ballot limitsSpeed Read The court will determine whether states can count mail-in ballots received after Election Day
