James Earl Jones steps back from voicing Darth Vader in Star Wars series


James Earl Jones' most impressive run as Darth Vader is coming to an end.
The legendary actor is stepping back from his voice role as Darth Vader in the Star Wars franchise after more than 40 years, according to Vanity Fair.
Vader most recently appeared earlier this year in the Disney+ series Obi-Wan Kenobi. But rather than the 91-year-old actor stepping back into the recording studio, Lucasfilm worked with a company called Respeecher, which used artificial intelligence and archival recordings to create the Vader voice digitally.
The Week
Escape your echo chamber. Get the facts behind the news, plus analysis from multiple perspectives.

Sign up for The Week's Free Newsletters
From our morning news briefing to a weekly Good News Newsletter, get the best of The Week delivered directly to your inbox.
From our morning news briefing to a weekly Good News Newsletter, get the best of The Week delivered directly to your inbox.
Lucasfilm supervising sound editor Matthew Wood confirmed to Vanity Fair that the studio partnered with Respeecher for Obi-Wan Kenobi because Jones "mentioned he was looking into winding down this particular character." But Wood added that Jones signed off on this process and served as a kind of "benevolent godfather," overseeing the Obi-Wan Kenobi performance.
Jones most recently recorded new Vader dialogue for 2019's The Rise of Skywalker after voicing the character since the original 1977 movie. In recent years, he also voiced Vader in 2016's Rogue One: A Star Wars Story and the animated series Star Wars Rebels.
Lucasfilm previously worked with Respeecher to create a synthesized voice for Luke Skywalker in The Mandalorian and The Book of Boba Fett, which also made use of advanced de-aging and deepfake technology to generate a young version of the character.
"Something people didn't realize is [Luke's] voice isn't real," The Mandalorian creator Jon Favreau revealed in a making-of documentary, adding that the technology used in the show "will get to a point where you can't tell them apart."
A free daily email with the biggest news stories of the day – and the best features from TheWeek.com
Brendan worked as a culture writer at The Week from 2018 to 2023, covering the entertainment industry, including film reviews, television recaps, awards season, the box office, major movie franchises and Hollywood gossip. He has written about film and television for outlets including Bloody Disgusting, Showbiz Cheat Sheet, Heavy and The Celebrity Cafe.
-
The Week Unwrapped: What does Bake Off say about Channel 4?
Podcast Plus, why are Scottish drug deaths so stubbornly high? And are women in their 30s too anxious about their eggs?
-
BookTok is reviving publishing – but at what cost?
In The Spotlight Social media recommendations are boosting book sales but critics give the trend mixed reviews
-
Canyons under the Antarctic have deep impacts
Under the radar Submarine canyons could be affecting the climate more than previously thought
-
Florida erases rainbow crosswalk at Pulse nightclub
Speed Read The colorful crosswalk was outside the former LGBTQ nightclub where 49 people were killed in a 2016 shooting
-
Trump says Smithsonian too focused on slavery's ills
Speed Read The president would prefer the museum to highlight 'success,' 'brightness' and 'the future'
-
Trump to host Kennedy Honors for Kiss, Stallone
Speed Read Actor Sylvester Stallone and the glam-rock band Kiss were among those named as this year's inductees
-
White House seeks to bend Smithsonian to Trump's view
Speed Read The Smithsonian Institution's 21 museums are under review to ensure their content aligns with the president's interpretation of American history
-
Charlamagne Tha God irks Trump with Epstein talk
Speed Read The radio host said the Jeffrey Epstein scandal could help 'traditional conservatives' take back the Republican Party
-
CBS cancels Colbert's 'Late Show'
Speed Read 'The Late Show with Stephen Colbert' is ending next year
-
Shakespeare not an absent spouse, study proposes
speed read A letter fragment suggests that the Shakespeares lived together all along, says scholar Matthew Steggle
-
Andor series two: a 'perfect' Star Wars show
The Week Recommends Second instalment of Tony Gilroy's 'compelling' spin-off is a triumph