Ted Cruz shouts at Marco Rubio in Spanish during debate
A free daily email with the biggest news stories of the day – and the best features from TheWeek.com
You are now subscribed
Your newsletter sign-up was successful
Marco Rubio and Ted Cruz are the only Cuban-Americans on the South Carolina Republican debate stage, and things got especially heated and personal when Cruz criticized a time Rubio went on Univision to speak in Spanish about his immigration policy.
When Rubio was given the chance to respond, he snapped, "I don't know how [Cruz] knows what I said on Univision because he doesn't speak Spanish."
Cruz countered by shouting in Spanish at Rubio. "We can do this in Spanish, if you want," he roughly said.
The Week
Escape your echo chamber. Get the facts behind the news, plus analysis from multiple perspectives.
Sign up for The Week's Free Newsletters
From our morning news briefing to a weekly Good News Newsletter, get the best of The Week delivered directly to your inbox.
From our morning news briefing to a weekly Good News Newsletter, get the best of The Week delivered directly to your inbox.
Some Spanish speakers took issue with Cruz's reply, however:
Nevertheless, Rubio didn't take Cruz up on the challenge, continuing on in English — but it was a moment for the books. Watch below. Jeva Lange
A free daily email with the biggest news stories of the day – and the best features from TheWeek.com
Jeva Lange was the executive editor at TheWeek.com. She formerly served as The Week's deputy editor and culture critic. She is also a contributor to Screen Slate, and her writing has appeared in The New York Daily News, The Awl, Vice, and Gothamist, among other publications. Jeva lives in New York City. Follow her on Twitter.
-
How to Get to Heaven from Belfast: a ‘highly entertaining ride’The Week Recommends Mystery-comedy from the creator of Derry Girls should be ‘your new binge-watch’
-
The 8 best TV shows of the 1960sThe standout shows of this decade take viewers from outer space to the Wild West
-
Microdramas are boomingUnder the radar Scroll to watch a whole movie
-
Judge orders Washington slavery exhibit restoredSpeed Read The Trump administration took down displays about slavery at the President’s House Site in Philadelphia
-
Hyatt chair joins growing list of Epstein files losersSpeed Read Thomas Pritzker stepped down as executive chair of the Hyatt Hotels Corporation over his ties with Jeffrey Epstein and Ghislaine Maxwell
-
Judge blocks Hegseth from punishing Kelly over videoSpeed Read Defense Secretary Pete Hegseth pushed for the senator to be demoted over a video in which he reminds military officials they should refuse illegal orders
-
Trump’s EPA kills legal basis for federal climate policySpeed Read The government’s authority to regulate several planet-warming pollutants has been repealed
-
House votes to end Trump’s Canada tariffsSpeed Read Six Republicans joined with Democrats to repeal the president’s tariffs
-
Bondi, Democrats clash over Epstein in hearingSpeed Read Attorney General Pam Bondi ignored survivors of convicted sex offender Jeffrey Epstein and demanded that Democrats apologize to Trump
-
El Paso airspace closure tied to FAA-Pentagon standoffSpeed Read The closure in the Texas border city stemmed from disagreements between the Federal Aviation Administration and Pentagon officials over drone-related tests
-
Judge blocks Trump suit for Michigan voter rollsSpeed Read A Trump-appointed federal judge rejected the administration’s demand for voters’ personal data
