Republican convention staff try to make signs in Spanish, get grammar completely wrong
A free daily email with the biggest news stories of the day – and the best features from TheWeek.com
You are now subscribed
Your newsletter sign-up was successful
If only someone at the Republican National Convention had done a quick Google search on Spanish grammar, they could've saved a lot of heartache. That's because the convention hall featured hundreds and hundreds of signs reading "Hispanics para Trump":
As The Hill pointed out, the only correct word on the signs was the candidate's name:
Not only did the text not translate "Hispanics" to "Hispanos," it also used "para" instead of "por."The two words — which both denote various meanings of the word "for" — are easily mixed up and a common point of frustration for those learning the language. [The Hill]
Somehow, it doesn't seem like this is going to help win the Republican Party the Hispanic support it desperately needs.
The Week
Escape your echo chamber. Get the facts behind the news, plus analysis from multiple perspectives.
Sign up for The Week's Free Newsletters
From our morning news briefing to a weekly Good News Newsletter, get the best of The Week delivered directly to your inbox.
From our morning news briefing to a weekly Good News Newsletter, get the best of The Week delivered directly to your inbox.
A free daily email with the biggest news stories of the day – and the best features from TheWeek.com
-
Where to go for the 2027 total solar eclipseThe Week Recommends Look to the skies in Egypt, Spain and Morocco
-
The end of mass-market paperbacksUnder the Radar The diminutive cheap books are phasing out of existence
-
Political cartoons for February 22Cartoons Sunday’s political cartoons include Black history month, bloodsuckers, and more
-
Labor secretary’s husband barred amid assault probeSpeed Read Shawn DeRemer, the husband of Labor Secretary Lori Chavez-DeRemer, has been accused of sexual assault
-
Trump touts pledges at 1st Board of Peace meetingSpeed Read At the inaugural meeting, the president announced nine countries have agreed to pledge a combined $7 billion for a Gaza relief package
-
NIH director Bhattacharya tapped as acting CDC headSpeed Read Jay Bhattacharya, a critic of the CDC’s Covid-19 response, will now lead the Centers for Disease Control and Prevention
-
Witkoff and Kushner tackle Ukraine, Iran in GenevaSpeed Read Steve Witkoff and Jared Kushner held negotiations aimed at securing a nuclear deal with Iran and an end to Russia’s war in Ukraine
-
Pentagon spokesperson forced out as DHS’s resignsSpeed Read Senior military adviser Col. David Butler was fired by Pete Hegseth and Homeland Security spokesperson Tricia McLaughlin is resigning
-
Judge orders Washington slavery exhibit restoredSpeed Read The Trump administration took down displays about slavery at the President’s House Site in Philadelphia
-
Hyatt chair joins growing list of Epstein files losersSpeed Read Thomas Pritzker stepped down as executive chair of the Hyatt Hotels Corporation over his ties with Jeffrey Epstein and Ghislaine Maxwell
-
Judge blocks Hegseth from punishing Kelly over videoSpeed Read Defense Secretary Pete Hegseth pushed for the senator to be demoted over a video in which he reminds military officials they should refuse illegal orders