Beyoncé to change Renaissance lyric after criticism over ableist language
For the second time this summer, a singer is tweaking the lyrics to one of their new songs to remove an ableist slur.
This time, it's Beyoncé, who will change a lyric on the song "Heated" from her latest album Renaissance, her team confirmed to Variety. She faced criticism for using the word "spaz" in the song.
"The word, not used intentionally in a harmful way, will be replaced," Beyoncé's team told Variety. "The road to success is always under construction."
Subscribe to The Week
Escape your echo chamber. Get the facts behind the news, plus analysis from multiple perspectives.
Sign up for The Week's Free Newsletters
From our morning news briefing to a weekly Good News Newsletter, get the best of The Week delivered directly to your inbox.
From our morning news briefing to a weekly Good News Newsletter, get the best of The Week delivered directly to your inbox.
The word "spaz," short for "spastic," is often considered to be an offensive term referring to spastic diplegia, a type of cerebral palsy. In June, Lizzo faced backlash for using the word in her song "Grrrls." Disability advocate Hannah Diviney explained at the time that "my disability cerebral palsy is literally classified as spastic diplegia (where spasticity refers to unending painful tightness in my legs)," so the song "makes me pretty angry + sad."
Lizzo quickly changed the lyrics, assuring fans, "I never want to promote derogatory language." But on Monday, Diviney wrote a column in The Guardian expressing frustration that even after this episode, the "ableist language" popped up again on the Beyoncé album.
"The teams of people involved in making this album somehow missed all the noise the disabled community made only six weeks ago when Lizzo did the same thing," she wrote, adding, "I'm so tired. Disabled people deserve better. I don't want to have this conversation again."
Sign up for Today's Best Articles in your inbox
A free daily email with the biggest news stories of the day – and the best features from TheWeek.com
Brendan worked as a culture writer at The Week from 2018 to 2023, covering the entertainment industry, including film reviews, television recaps, awards season, the box office, major movie franchises and Hollywood gossip. He has written about film and television for outlets including Bloody Disgusting, Showbiz Cheat Sheet, Heavy and The Celebrity Cafe.
-
Best UK literary festivals of 2025
The Week Recommends From Hay and Cheltenham to Henley and Oxford, here are some of the year's top events for book lovers
By Tess Foley-Cox Published
-
Calin Georgescu: the 'Putin of Romania'
In The Spotlight Far-right outsider sends shockwaves through Europe after surprise first-round win in Sunday's presidential election
By Elliott Goat, The Week UK Published
-
Is a travel credit card worth it? How to decide and pick the right one.
The Explainer Upsides include travel-related benefits and welcome bonuses
By Becca Stanek, The Week US Published
-
Drake claims illegal boosting, defamation
Speed Read The rapper accused Universal Music of boosting Kendrick Lamar's diss track and said UMG allowed him to be falsely accused of pedophilia
By Rafi Schwartz, The Week US Published
-
'Wicked' and 'Gladiator II' ignite holiday box office
Speed Read The combination of the two movies revitalized a struggling box office
By Peter Weber, The Week US Published
-
Jussie Smollet conviction overturned on appeal
Speed Read The Illinois Supreme Court overturned the actor's conviction on charges of staging a racist and homophobic attack against himself in 2019
By Peter Weber, The Week US Published
-
Quincy Jones, music icon, is dead at 91
Speed Read The legendary producer is perhaps best known as the architect behind Michael Jackson's 'Thriller'
By Peter Weber, The Week US Published
-
OJ Simpson, star athlete tried for murder, dead at 76
Speed Read The former football hero and murder suspect lost his battle with cancer
By Rafi Schwartz, The Week US Published
-
Momofuku's 'Chili Crunch' trademark uproar
Speed Read The company's attempt to own the sole rights has prompted backlash
By Rafi Schwartz, The Week US Published
-
Kevin Hart awarded Mark Twain Prize
Speed Read He is the 25th recipient of the prestigious comedy prize
By Peter Weber, The Week US Published
-
Is Downton Abbey set to return for a final film?
Speed Read Imelda Staunton reveals that a third movie may be in the pipeline
By Adrienne Wyper, The Week UK Published