Keegan-Michael Key lets loose Luther, Obama's anger translator, on Trump for Stephen Colbert


A free daily digest of the biggest news stories of the day - and the best features from our website
Thank you for signing up to TheWeek. You will receive a verification email shortly.
There was a problem. Please refresh the page and try again.
"We're having a lot of fun with Donald Trump," Stephen Colbert told Keegan-Michael Key on Tuesday's Late Show. "Is he fun for you?" Key said President Trump is a very difficult challenge for him and his comedy partner, Jordan Peele, "because it's hard when a person is the most ideal comic version of themselves. It's really tough to go, 'You know what would be really funny? Oh, he just did that? But you know what he would never do? Oh no, he did that as well? Okay.' It's really hard to catch up."
Former President Barack Obama was a different kind of challenge, because he was so measured and low-key. Key and Peele dealt with that by creating Key's character Luther, Obama's "anger translator." Colbert asked if Key would bring Luther out of retirement, and Key agreed. Obama hasn't said much since the election, but since Peele was not on stage, Colbert read a few things Obama has said in the past few months and Key let Luther loose. Like, really loose. On TrumpCare, for example: "You know what? I'd say you people make me sick, but I can't afford that because I'd have no damn insurance!" Watch below. Peter Weber
Subscribe to The Week
Escape your echo chamber. Get the facts behind the news, plus analysis from multiple perspectives.

Sign up for The Week's Free Newsletters
From our morning news briefing to a weekly Good News Newsletter, get the best of The Week delivered directly to your inbox.
From our morning news briefing to a weekly Good News Newsletter, get the best of The Week delivered directly to your inbox.
Continue reading for free
We hope you're enjoying The Week's refreshingly open-minded journalism.
Subscribed to The Week? Register your account with the same email as your subscription.
Sign up to our 10 Things You Need to Know Today newsletter
A free daily digest of the biggest news stories of the day - and the best features from our website
Peter Weber is a senior editor at TheWeek.com, and has handled the editorial night shift since the website launched in 2008. A graduate of Northwestern University, Peter has worked at Facts on File and The New York Times Magazine. He speaks Spanish and Italian and plays bass and rhythm cello in an Austin rock band. Follow him on Twitter.
-
10 things you need to know today: September 30, 2023
Daily Briefing Government shutdown looms after failed House vote, California Sen. Dianne Feinstein dies at 90, and more
By Justin Klawans Published
-
All about Zealandia, the Earth’s potential 8th continent
The Explainer The secret continent went undiscovered for over 300 years
By Devika Rao Published
-
A reckoning over looted art
The Explainer Thousands of artifacts in U.S. and European collections were stolen from their countries of origin. Should they be sent back?
By The Week Staff Published
-
Exodus begins from Burning Man after desert mud trapped tens of thousands
Speed Read
By Peter Weber Published
-
'Margaritaville' singer Jimmy Buffett dies at 76
Speed Read
By Justin Klawans Published
-
American Airlines suing website that offers tickets via price loopholes
Speed Read
By Justin Klawans Published
-
Federal agencies investigating near miss between Southwest jet and private plane
Speed Read
By Justin Klawans Published
-
'Euphoria' star Angus Cloud dies at 25
Speed Read
By Catherine Garcia Published
-
Pee-wee Herman actor Paul Reubens dies at 70
Speed Read
By Brendan Morrow Published
-
Trader Joe's recalls 4 products in a week amid reports of rocks and insects inside food
Speed Read
By Justin Klawans Published
-
Emmys to be postponed for first time since after 9/11 due to strikes
Speed Read
By Brendan Morrow Published