January 13, 2016

On Tuesday's Jimmy Kimmel Live, Kimmel said he was surprised, taping a skit with them earlier in the day, that X-Files stars Gillian Anderson and David Duchovny appear to be so friendly. "Well, you made us, like, have sex," Anderson said. "We don't usually do that every show." But she and Duchovny acknowledged that they did, in fact, rub each other the wrong way while filming the original series in the 1990s. Kimmel asked what was going on in those years, and then things started getting delightfully awkward. "I'm just looking away uncomfortably," Duchovny said. Anderson took a stab, after first noting that she also "wondered about this for a long time," explaining: "I think part of it — you know, we shot in Vancouver, and it's very moist in Vancouver...." Duchovny pulled a face at "moist," Anderson collapsed in embarrassed laughter, and it took another few minutes of confusion and crossed signals for her to finish her thought. Watch below. Peter Weber

4:15 a.m. ET
Stan Honda/AFP/Getty Images

Late Thursday night, U.S. District Judge Carlton Reeves blocked a Mississippi law set to take effect Friday that would have carved out religious exemptions for people and businesses opposed to same-sex marriage, homosexuality, and transgender people. "The state has put its thumb on the scale to favor some religious beliefs over others," Reeves wrote, calling the bill "the state's attempt to put LGBT citizens back in their place" after the Supreme Court's ruling that same-sex couples have the right to get married. On Monday, Reeves had struck down the part of HB 1523 that would have let the state's circuit clerks refuse to issue same-sex marriage certificates due to religious objections. The law also sought to offer protection to businesses that refuse to serve LGBT people and would have affected adoption and foster care as well as bathroom policies at schools and businesses.

After he signed the law in April, Gov. Phil Bryant (R) told the Family Research Council that the "secular, progressive world had decided they were going to pour their anger and their frustration" at him because of the legislation. Reeves said that Mississippi was the entity acting out of frustration, stomping on religious freedoms in the process. "HB 1523 favors Southern Baptist over Unitarian doctrine, Catholic over Episcopalian doctrine, and Orthodox Judaism over Reform Judaism doctrine, to list just a few examples," he wrote. "In physics, every action has its equal and opposite reaction. In politics, every action has its predictable overreaction." Peter Weber

3:17 a.m. ET
David McNew/Getty Images

On Thursday, Hillary Clinton's presidential campaign added Nebraska to the list of states where it is running ads, including the traditional swing states of Ohio, Virginia, Florida, Iowa, and Colorado, plus North Carolina. The ad buy is aimed not at the entire heavily Republican state but at the one congressional district President Obama won in 2008 — Nebraska awards two of its five electoral votes to the statewide winner and one each to the winner of its three congressional districts. Donald Trump, says The Washington Post's John Wagner, "has not started a concerted TV ad campaign in any battleground states."

In another sign that Clinton, buoyed by Trump missteps and sliding poll numbers, is working to expand the electoral map, she moved the site of her first joint campaign appearance with Obama from Wisconsin to Charlotte, North Carolina. Pro-Clinton super PAC Priorities USA Action is also advertising in North Carolina, which Obama lost in 2012 but won four years earlier. Currently, Politico notes, North Carolina is the only swing state where Trump leads in a RealClearPolitics polling average, and he's up by only 1 percentage point. Peter Weber

1:58 a.m. ET

Police in Bangladesh say a Hindu temple worker was hacked to death on Friday by three assailants on a motorcycle.

Shaymanonda Das was getting ready for morning prayers in the district of Jhenaidah when he was hacked on the neck with machetes, the BBC reports. Police say the motive isn't clear, but a similar attack took place in the same district last month, with the victim a 70-year-old Hindu priest hacked to death in a rice paddy field.

Since February 2013, more than 40 people in Bangladesh, including academics, secular bloggers, and gay rights activists, have been killed in similar attacks pinned on Islamic militants. The Islamic State has claimed credit for some of the deaths, but the government says ISIS does not have a presence in the country, and local militant groups are responsible, the BBC reports. To combat such terrorist organizations, the government says it has arrested thousands of people. Catherine Garcia

1:32 a.m. ET
Ben Pruchnie/Getty Images

For someone who loves The Smiths, British Prime Minister David Cameron sure has a hard time getting their lyrics right.

During Wednesday's Parliamentary sitting, Labour's Kerry McCarthy brought up the song "There Is a Light That Never Goes Out," saying it's her party's favorite track. Cameron responded by telling her the song "actually involves a double suicide," adding, "I think the lyrics are, 'If a double decker bus crashes into us, there's no finer way than by your side.' I think." Actually, as anyone who was a mopey teenager in 1986 could tell him, the lyrics are, "And if a double decker bus crashes into us, to die by your side is such a heavenly way to die."

Earlier, Cameron intentionally got other lyrics wrong, NME reports, as he tried to get a jab in against Labour leader Jeremy Corbyn. Cameron told Corbyn he's "never seen an opposition leader with less support and he's staying. As someone about to enter the political graveyard perhaps I could misquote my favorite man and say, 'Let's meet at the cemetery gates.'" At least he was closer that time — the lyrics, from 1986's "Cemetry Gates," are "So I meet you at the cemetery gates."

Cameron has proclaimed his adoration for The Smiths several times, much to the dismay of The Smiths (guitarist Johnny Marr tweeted in 2010, "David Cameron, stop saying that you like The Smiths, no you don't. I forbid you to like it."). It might behoove the resigning prime minister, once he finds himself with more free time, to brush up on his favorite band's lyrics, but really, what difference does it make? Catherine Garcia

12:28 a.m. ET
Henry S. Dziekan III/Getty Images

Noted author and journalist Gay Talese says he was duped by the main subject of his new book, The Voyeur's Motel, and he will not promote the work once it is published on July 12.

The Voyeur's Motel tells the tale of Gerald Foos, who allegedly spied on the guests staying at his Manor House motel in Aurora, Colorado, from the late 1960s to mid-1990s. One problem: Property records show Foos sold the Manor House in 1980 and didn't reacquire it until 1988, The Washington Post reports. Talese said he is now second-guessing everything Foos told him. "I should not have believed a word he said," Talese told The Post. "I'm not going to promote this book. How dare I promote it when its credibility is down the toilet?"

Most of the material came from journals that Foos, now 82, kept while running the motel. He claimed to have built special walkways above the rooms, and watched everything that took place — including a murder. (Foos told The Post he has "never purposely told a lie" and "everything I said in that book is the truth.") Talese noted in the book that he did find some discrepancies in Foos' story, and he told The Post he dealt with a "certifiably unreliable" source who is "totally dishonorable." The movie rights to the book have already been bought by Steven Spielberg, and an excerpt ran in The New Yorker in April; the publication is known for its thorough fact checking, and editor David Remnick told The Post he will look into how it was vetted. Catherine Garcia

12:22 a.m. ET
Theo Wargo/Getty Images/Live Nation

In 2014, Apple bought Beats, the headphones and music service owned by Dr. Dre and music mogul Jimmy Iovine. Now, the company is in talks to buy Jay Z's music streaming service, Tidal, The Wall Street Journal reports, citing "people familiar with the matter." The deal would unite "East Coast and West Coast rap under a single business interest," The Journal notes, but it would also expand Apple's growing Apple Music empire and potentially give the consumer electronics giant access to Tidal's roster of top artists. A Tidal spokesman said no company executives have met with Apple.

Tidal, which doesn't offer a free service, says it has 4.2 million paying subscribers, while Apple Music reports 15 million paying subscribers. Spotify, in contrast, has some 30 million paying and 70 million free users. Tidal's subscription numbers have grown in the past year due to exclusive online access to music by musicians like Beyoncé, Kanye West, Rhianna, and Prince. "I would be surprised if this doesn't happen," music industry analyst Bob Lefsetz tells USA Today. Apple is "at war with Spotify," and Tidal has "very limited options," he added. "Jay Z bought it to sell it and who's going to buy it? Amazon is the only other option and it's going in a different direction." Peter Weber

June 30, 2016
Justin Sullivan/Getty Images

Police in Richmond, California, say a man broke into the apartment of the nation's oldest park ranger and after beating her, stole a commemorative coin given to her by President Obama.

Just after midnight on Monday, Betty Reid Soskin, 94, says she woke up to see a man inside her second floor apartment. He was able to get in through the sliding glass door, and after she tried to call 911 on her cellphone, he grabbed it from her and started to punch her. "I fully expected he was going to kill me," she told KTVU. "He doubled up his fist and hit me a couple of times on the sides of my face with all his might." Soskin was able to break free and locked herself in the bathroom. The assailant fled with her iPad, laptop, jewelry, cellphone, and several commemorative coins, including one Obama gave to Soskin after she introduced him at the national Christmas tree lighting ceremony in December.

The president has been notified about the crime, and he said he will send Soskin another coin with the presidential seal, the San Francisco Chronicle reports. Soskin works five days a week at the Rosie the Riveter World War II Home Front National Historical Park in Richmond, and she is beloved by visitors and her colleagues. "She's doing fine, physically," her supervisor, Tom Leatherman, told the Chronicle. "But emotionally, it's difficult." Catherine Garcia

See More Speed Reads