Chinese tourist mistaken for refugee and held for two weeks in Germany
Traveller is fingerprinted and applies for asylum before authorities using translation app realise their mistake
A Chinese tourist was mistaken for a refugee and held in a German refugee centre for nearly two weeks.
The 31-year-old, who spoke neither German nor English, arrived at Stuttgart airport in south-western Germany on 4 July and sought help from officials after losing his wallet.
But, the Shanghai Daily reports, his request was "lost in translation" and officials mistook him for an asylum-seeker.
The Week
Escape your echo chamber. Get the facts behind the news, plus analysis from multiple perspectives.
Sign up for The Week's Free Newsletters
From our morning news briefing to a weekly Good News Newsletter, get the best of The Week delivered directly to your inbox.
From our morning news briefing to a weekly Good News Newsletter, get the best of The Week delivered directly to your inbox.
He was taken to a reception centre in Heidelberg, where he unwittingly filled out an asylum request form.
Two days later he was transferred to another centre in Dortmund, where his passport was taken from him, and subsequently moved to another shelter in Duelmen, near the Dutch border.
A spokesman for the German Red Cross said: "He spent 12 days trapped in our bureaucratic jungle because we couldn’t communicate. Germany is unfortunately an extremely bureaucratic country, especially during the refugee crisis. I've seen how much red tape we have."
The man reportedly complied with regular procedures for refugees, including having his fingerprints taken, undergoing a medical examination and accepting pocket money, before officials realised something was amiss.
A free daily email with the biggest news stories of the day – and the best features from TheWeek.com
Noticing the tourist was unusually well-dressed for a refugee, they sought help at a local Chinese restaurant, where the owners suggested using a Mandarin smartphone translation app to communicate.
"I want to go walking in a foreign country," one of the tourist's translated messages said. He was eventually allowed to set off for his travels in France and Italy.
The man reportedly told German public broadcaster WDR: "This isn't how I imagined Europe."
-
5 treacherously funny cartoons about seditious behaviourCartoons Artists take on branches of government, a CAPTCHA test, and more
-
Political cartoons for November 29Cartoons Saturday's political cartoons include Kash Patel's travel perks, believing in Congress, and more
-
Nigel Farage: was he a teenage racist?Talking Point Farage’s denials have been ‘slippery’, but should claims from Reform leader’s schooldays be on the news agenda?
-
Femicide: Italy’s newest crimeThe Explainer Landmark law to criminalise murder of a woman as an ‘act of hatred’ or ‘subjugation’ but critics say Italy is still deeply patriarchal
-
Brazil’s Bolsonaro behind bars after appeals run outSpeed Read He will serve 27 years in prison
-
Americans traveling abroad face renewed criticism in the Trump eraThe Explainer Some of Trump’s behavior has Americans being questioned
-
Nigeria confused by Trump invasion threatSpeed Read Trump has claimed the country is persecuting Christians
-
Sanae Takaichi: Japan’s Iron Lady set to be the country’s first woman prime ministerIn the Spotlight Takaichi is a member of Japan’s conservative, nationalist Liberal Democratic Party
-
Russia is ‘helping China’ prepare for an invasion of TaiwanIn the Spotlight Russia is reportedly allowing China access to military training
-
Interpol arrests hundreds in Africa-wide sextortion crackdownIN THE SPOTLIGHT A series of stings disrupts major cybercrime operations as law enforcement estimates millions in losses from schemes designed to prey on lonely users
-
China is silently expanding its influence in American citiesUnder the Radar New York City and San Francisco, among others, have reportedly been targeted