Topman withdraws ‘karma’ T-shirt after Hillsborough complaints
Retailer says shirt was a reference to a Bob Marley song but campaigners saw a different interpretation
The clothing retailer Topman has faced sustained criticism over the release of a red shirt featuring a rose and the number 96 - the number of people who died in the Hillsborough disaster.
The top had the words “Karma” down one sleeve and a large “96” on the back along with the rose and the words underneath, “What goes around comes back around”.
The item is no longer available on Topman’s website.
Subscribe to The Week
Escape your echo chamber. Get the facts behind the news, plus analysis from multiple perspectives.
Sign up for The Week's Free Newsletters
From our morning news briefing to a weekly Good News Newsletter, get the best of The Week delivered directly to your inbox.
From our morning news briefing to a weekly Good News Newsletter, get the best of The Week delivered directly to your inbox.
“It has not been suggested that the T-shirt bore any deliberate reference to the Hillsborough tragedy”, says The Times and Topman has now apologised “unreservedly” for the inadvertent reference, explaining that the motifs are based on the Bob Marley song What Goes Around Comes Around, which was re-released in 1996.
The song’s lyrics include the line: “It’s called karma, baby, and it goes around / What goes around comes around.”
Louise Brookes, whose brother Andrew died in the 1989 disaster, “led calls for the garment’s withdrawal,” reports the i newspaper.
“I think there are too many coincidences,” she told BBC Two’s Victoria Derbyshire programme. “It is in red – why isn’t it not in another colour? But it is the rose for me because the rose is very significant to Hillsborough. Why didn’t they put 1996 on the shirt, why 96?”
Brookes said the references to karma were the most hurtful.
“Us families and survivors, all we have heard for 29 years is Hillsborough is God’s way of punishing the Liverpool fans for Heysel,” she said in reference to the deaths of 39 people, mainly Juventus fans, who died in 1985 when a wall collapsed at the Heysel stadium in Brussels before the start of a matche between Juventus and Liverpool.
She added: “That’s what hurts so much. And that’s why I believe this T-shirt is definitely connected and referenced to Hillsborough.”
The retailer said: “Topman apologises unreservedly for any offence caused by this T-shirt. The design was inspired by a Bob Marley track with the number referring to the year of re-release. The garment has been removed from sale online and in stores.”
However, many fans have nonetheless criticised its release. One fan account on Twitter said it was “incredibly short-sighted and insensitive”, while another added:”I won’t be shopping in Topshop again. Absolute disgraceful.”
Sign up for Today's Best Articles in your inbox
A free daily email with the biggest news stories of the day – and the best features from TheWeek.com
-
Why Bhutan hopes tourists will put a smile back on its face
Under The Radar The 'kingdom of happiness' is facing economic problems and unprecedented emigration
By Chas Newkey-Burden, The Week UK Published
-
7 beautiful towns to visit in Switzerland during the holidays
The Week Recommends Find bliss in these charming Swiss locales that blend the traditional with the modern
By Catherine Garcia, The Week US Published
-
The Week contest: Werewolf bill
Puzzles and Quizzes
By The Week US Published
-
English football and the etiquette of leaving the stadium early
Talking Point The belief that 'true fans stay to the end' does not always apply
By The Week UK Published
-
2021-2022 Premier League predictions: will Man City or Liverpool win the title race?
feature There’s just one point between the top two with seven games remaining
By Mike Starling Published
-
Virgil van Dijk injury: Liverpool’s Premier League title defence suffers huge blow
Speed Read Dutch defender requires knee surgery and faces many months on the sidelines
By Mike Starling Published
-
Sport shorts: Liverpool pay tribute to the 96 Hillsborough victims and F1 2020 game trailer is revealed
Speed Read Ten things from the world of sport on Wednesday 15 April
By The Week Staff Published
-
Welcome to Anfield, Atletico: Klopp is excited for second leg despite defeat in Madrid
In Depth Liverpool suffer rare loss and Haaland stars as Dortmund beat PSG
By The Week Staff Published
-
Today’s back pages: Klopp’s Liverpool get a Spanish lesson from Atletico Madrid and Spurs are hit by Son injury setback
Daily Briefing A round-up of the sport headlines from UK newspapers on 19 February
By The Week Staff Last updated
-
‘Scared’ Man Utd face a ‘proper hiding’ against Liverpool
The Week Recommends Trip to Anfield could end in an embarrassing defeat for Solskjaer as Klopp romps towards the title
By The Week Staff Published
-
Champions League draw reactions: English clubs get lucky after avoiding groups of death
In Depth Liverpool, Man City, Spurs and Chelsea can breathe a sigh of relief
By The Week Staff Published