Is the Oxford comma really a political priority?
Health Secretary Thérèse Coffey has taken a stance against ‘one of the most controversial punctuation marks in history’
A free daily email with the biggest news stories of the day – and the best features from TheWeek.com
You are now subscribed
Your newsletter sign-up was successful
“There are people who embrace the Oxford comma and people who don’t,” wrote Lynne Truss in her book Eats, Shoots and Leaves, “and I’ll just say this: never get between those people when drink has been taken.”
It is “one of the most controversial punctuation marks in history”, said Susie Dent in The i Paper. And now our new Health Secretary, Thérèse Coffey, has taken a stand on the issue. In one of the first email edicts to NHS staff from her office, they were warned to steer clear of “jargon” and “avoid Oxford commas”. For those not familiar, the Oxford or serial comma is one that comes before “and” in a series of three or more items in a list.
Critics accuse it of causing needless cluttering, as in “we ate steak, green beans, and chips”. But omitting it can cause confusion, too, as in the sentence: “We went to the park with our dogs, Grandma and Grandpa.” The debate has been raging since the 19th century, and has even inspired a rock song, by Vampire Weekend. The lyrics go: “Who gives a f**k about an Oxford comma?”
The Week
Escape your echo chamber. Get the facts behind the news, plus analysis from multiple perspectives.
Sign up for The Week's Free Newsletters
From our morning news briefing to a weekly Good News Newsletter, get the best of The Week delivered directly to your inbox.
From our morning news briefing to a weekly Good News Newsletter, get the best of The Week delivered directly to your inbox.
They had a point, said Hannah Jane Parkinson in The Guardian. Of course, we all have “grammar bugbears”. Personally, I’m a fan of the “cadence and rhythm” this comma lends to sentences, although I respect Coffey’s long opposition: she’s been tweeting against it for years. But should it really be her priority right now, when 6.8 million people are waiting for routine treatment, and 132,000 posts are unfilled? Surely she has “more important things to focus on”.
Coffey is right to insist on clear communication in the NHS, said Ruth Dudley Edwards in The Daily Telegraph – where these days, “documents are drafted by people who don’t even know that the word for a biological female is ‘woman’”. But she’s wrong to persecute this “innocent” little comma. The key is not to use it all the time, which looks fussy, but only to prevent ambiguity.
It can prevent major mix-ups: in one Maine court case involving overtime payments to truck drivers, the absence of a single Oxford comma changed the meaning of a contract and cost employers $5m. It can also “save you from public ridicule”. Never forget the famous (though sadly, it seems, apocryphal) book dedication: “To my parents, Ayn Rand and God.”
A free daily email with the biggest news stories of the day – and the best features from TheWeek.com
-
Sepsis ‘breakthrough’: the world’s first targeted treatment?The Explainer New drug could reverse effects of sepsis, rather than trying to treat infection with antibiotics
-
James Van Der Beek obituary: fresh-faced Dawson’s Creek starIn The Spotlight Van Der Beek fronted one of the most successful teen dramas of the 90s – but his Dawson fame proved a double-edged sword
-
Is Andrew’s arrest the end for the monarchy?Today's Big Question The King has distanced the Royal Family from his disgraced brother but a ‘fit of revolutionary disgust’ could still wipe them out
-
How corrupt is the UK?The Explainer Decline in standards ‘risks becoming a defining feature of our political culture’ as Britain falls to lowest ever score on global index
-
The high street: Britain’s next political battleground?In the Spotlight Mass closure of shops and influx of organised crime are fuelling voter anger, and offer an opening for Reform UK
-
Is a Reform-Tory pact becoming more likely?Today’s Big Question Nigel Farage’s party is ahead in the polls but still falls well short of a Commons majority, while Conservatives are still losing MPs to Reform
-
Taking the low road: why the SNP is still standing strongTalking Point Party is on track for a fifth consecutive victory in May’s Holyrood election, despite controversies and plummeting support
-
What difference will the 'historic' UK-Germany treaty make?Today's Big Question Europe's two biggest economies sign first treaty since WWII, underscoring 'triangle alliance' with France amid growing Russian threat and US distance
-
Is the G7 still relevant?Talking Point Donald Trump's early departure cast a shadow over this week's meeting of the world's major democracies
-
Angela Rayner: Labour's next leader?Today's Big Question A leaked memo has sparked speculation that the deputy PM is positioning herself as the left-of-centre alternative to Keir Starmer
-
Is Starmer's plan to send migrants overseas Rwanda 2.0?Today's Big Question Failed asylum seekers could be removed to Balkan nations under new government plans