The Lincoln Project wants Spanish-speaking voters to say 'hasta la vista' to Trump


The Lincoln Project is using its latest ad to remind Spanish-speaking voters of how President Trump responded when Puerto Rico was devastated by two back-to-back hurricanes in September 2017.
A U.S. territory, Puerto Rico is home to more than 3.5 million American citizens. In Spanish, the ad's narrator says the island is different now, due to the destruction caused by Hurricanes Irma and Maria, which left thousands dead and even more without electricity, food, or clean water.
Trump's response to the humanitarian crisis was "lies and disrespect," the narrator says. "During his short trip to the island, all Trump thought to do was throw paper towels and hand out cans of fish to our people. Real help? No way. And when 10 killer earthquakes in six days rocked Puerto Rico and left 8,000 homeless, Trump stopped billions of dollars in emergency relief to our island."
Subscribe to The Week
Escape your echo chamber. Get the facts behind the news, plus analysis from multiple perspectives.

Sign up for The Week's Free Newsletters
From our morning news briefing to a weekly Good News Newsletter, get the best of The Week delivered directly to your inbox.
From our morning news briefing to a weekly Good News Newsletter, get the best of The Week delivered directly to your inbox.
The ad includes several clips of Trump praising his response, saying he did a "fantastic job," as well as telling the people of Puerto Rico that the natural disasters have "thrown our budget a little out of whack." Some think Trump's actions were caused by "a lack of empathy," the narrator intones. "Others say it's racism. We know it's disrespect, and Puerto Rican voters are saying, 'Hasta la vista, Trump, you will not be back.'" Watch the ad below. Catherine Garcia
Sign up for Today's Best Articles in your inbox
A free daily email with the biggest news stories of the day – and the best features from TheWeek.com
Catherine Garcia has worked as a senior writer at The Week since 2014. Her writing and reporting have appeared in Entertainment Weekly, The New York Times, Wirecutter, NBC News and "The Book of Jezebel," among others. She's a graduate of the University of Redlands and the Columbia University Graduate School of Journalism.
-
'The answer isn't to shake faith in the dollar'
Instant Opinion Opinion, comment and editorials of the day
-
Dutch government falls over immigration policy
speed read The government collapsed after anti-immigration politician Geert Wilders quit the right-wing coalition
-
The Week Junior Book Awards 2025 Shortlist Announced
The Week Junior Book Awards have unveiled the 2025 shortlist, celebrating the best in children’s literature across 13 categories.
-
Elon Musk slams Trump's 'pork-filled' signature bill
speed read 'Shame on those who voted for it: you know you did wrong,' Musk posted on X
-
Depleted FEMA struggling as hurricane season begins
speed read FEMA has lost a third of its workforce amid DOGE cuts enforced by President Donald Trump
-
White House tackles fake citations in MAHA report
speed read A federal government public health report spearheaded by Robert F. Kennedy Jr. was rife with false citations
-
Judge blocks push to bar Harvard foreign students
speed read Judge Allison Burroughs sided with Harvard against the Trump administration's attempt to block the admittance of international students
-
Trump's trade war whipsawed by court rulings
Speed Read A series of court rulings over Trump's tariffs renders the future of US trade policy uncertain
-
Elon Musk departs Trump administration
speed read The former DOGE head says he is ending his government work to spend more time on his companies
-
Trump taps ex-personal lawyer for appeals court
speed read The president has nominated Emil Bove, his former criminal defense lawyer, to be a federal judge
-
US trade court nullifies Trump's biggest tariffs
speed read The US Court of International Trade says Trump exceeded his authority in imposing global tariffs