The Lonely Island — Andy Samberg, Akiva Schaffer, and Jorma Taccone — debuted "I'm on a Boat" in 2009, and it has aged pretty well. The song is also surprisingly versatile: They performed a much safer-for-work version on Monday's Tonight Show, using a dinky drum machine, kazoos, percussion, and a few props, and it worked. (Taccone is the one in the dunce cap, reading.) Unlike the original (which you can watch here, with decidedly NSFW language), the classroom-instrument version has Jimmy Fallon and The Roots instead of T-Pain. Both versions are fun, and you can watch the clean, new one below. Peter Weber
Subscribe to The Week
Escape your echo chamber. Get the facts behind the news, plus analysis from multiple perspectives.
Sign up for The Week's Free Newsletters
From our morning news briefing to a weekly Good News Newsletter, get the best of The Week delivered directly to your inbox.
From our morning news briefing to a weekly Good News Newsletter, get the best of The Week delivered directly to your inbox.
-
Will Donald Trump wreck the Brexit deal?Today's Big Question President-elect's victory could help UK's reset with the EU, but a free-trade agreement with the US to dodge his threatened tariffs could hinder it
-
Marine Le Pen's fake jobs trialThe Explainer The far-right French leader could face a fine, jail time, and a five-year ban from public office if found guilty of embezzlement
-
How to earn extra cash for ChristmasThe Explainer The holiday season can be expensive but there are ways to bolster your festive finances
-
Quincy Jones, music icon, is dead at 91Speed Read The legendary producer is perhaps best known as the architect behind Michael Jackson's 'Thriller'
-
OJ Simpson, star athlete tried for murder, dead at 76Speed Read The former football hero and murder suspect lost his battle with cancer
-
Momofuku's 'Chili Crunch' trademark uproarSpeed Read The company's attempt to own the sole rights has prompted backlash
-
Kevin Hart awarded Mark Twain PrizeSpeed Read He is the 25th recipient of the prestigious comedy prize
-
Is Downton Abbey set to return for a final film?Speed Read Imelda Staunton reveals that a third movie may be in the pipeline
-
'Oppenheimer' sweeps Oscars with 7 winsspeed read The film won best picture, best director (Christopher Nolan) and best actor (Cillian Murphy)
-
'Rust' armorer convicted of manslaughterspeed read The film's cinematographer Halyna Hutchins was shot and killed by actor Alec Baldwin during rehearsal
-
The Beatles are getting 4 intersecting biopicsSpeed Read Director Sam Mendes is making four separate movies, each told from the perspective of one band member
